Carminho - Nunca é silêncio vão (Fado Pedro Rodrigues) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carminho - Nunca é silêncio vão (Fado Pedro Rodrigues)




Nunca é silêncio vão (Fado Pedro Rodrigues)
Silence Never Vain (Pedro Rodrigues Fado)
Nunca é silencio vão
Silence is never in vain
Esse que tenho contigo
This that I have with you
Nunca é silencio vão
Silence is never in vain
Esse que tenho contigo
This that I have with you
Pensando nós no que for, sei que sinto o amor
Thinking whatever we may, I only know that I feel love
Quando te calas comigo
When you fall silent with me
Pensando nós no que for, sei que sinto o amor
Thinking whatever we may, I only know that I feel love
Quando te calas comigo
When you fall silent with me
E ficamos os dois
And there we stay, the two of us
De mãos dadas no meu carro
Holding hands in my car
E ficamos os dois
And there we stay, the two of us
De mãos dadas no meu carro
Holding hands in my car
Consolas-me sempre assim, calado, junto de mim
You always comfort me like this, silent, beside me
Vendo as tristezas que varro
Watching as I clean up the sadness
Consolas-me sempre assim, calado, junto de mim
You always comfort me like this, silent, beside me
Vendo as tristezas que varro
Watching as I clean up the sadness
E por mais que explique bem
And no matter how well I explain
O que vai no coração
What fills my heart
E por mais que explique bem
And no matter how well I explain
O que vai no coração
What fills my heart
É do nada que vem tudo, nesse teu olhar tão mudo
Everything comes from nothing, in your gaze so silent
Nunca silencio vão
Silence is never in vain
É do nada que vem tudo, nesse teu olhar tão mudo
Everything comes from nothing, in your gaze so silent
Nunca silencio vão
Silence is never in vain





Авторы: Carminho, Pedro Rodrigues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.