Carmon - Hele Vejen Hele Livet - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Carmon - Hele Vejen Hele Livet




Hele Vejen Hele Livet
Tout le chemin, toute la vie
Uh-uh
Uh-uh
C, C, C (brrrrrr)
C, C, C (brrrrrr)
Har slet ikk' noget til overs for dem
Je n'ai vraiment rien de plus pour eux
Jeg har ikk' noget at gøre med de fjolser
Je n'ai rien à faire avec ces imbéciles
Jeg har ikk' noget at gøre med den klovn derhenne
Je n'ai rien à faire avec ce clown là-bas
Der prøver at spille kostbar
Qui essaie de jouer le précieux
Jeg har ikk' tid til alt det der tom-tom
Je n'ai pas le temps pour tout ce vide
Ikk' klods hvis du for langsom
Pas de bêtises si tu es trop lent
Mer' original end din yndlingsrapper
Plus original que ton rappeur préféré
C var ghetto helt siden barndommen
C était un ghetto dès l'enfance
Glemmer at snak
Oublie de parler
Os vi handler her
Nous, on agit ici
For meget alene-tid
Trop de solitude
Gjord' os kun fokusered' at handle mer'
Nous a rendus uniquement concentrés sur le fait d'agir plus
Der skal inkasseres
Il faut encaisser
Stadig læg det ned og hak det op
Toujours le poser et ensuite le hacher
Ikk' spørg om feat
Ne demande pas de feat
Rapper, hele livet bare stop
Rapper, toute la vie juste stop
Hele vejen, hele livet
Tout le chemin, toute la vie
Ikk bar', skal du vide
Pas de bar, tu dois savoir
Kast stabber'n til siden
Jette la stabber sur le côté
Vi' oppe, de' nede
Nous sommes en haut, ils sont en bas
Hele vejen, hele vejen, hele livet
Tout le chemin, tout le chemin, toute la vie
Hele livet, hele livet, hele vejen (eh-eh)
Toute la vie, toute la vie, tout le chemin (eh-eh)
Gi'r det til jer uden at overdrive
Je te le donne sans exagérer
Elsker para, brormand, så'n er livet
J'aime le para, mon frère, c'est comme ça que c'est la vie
De snakker para, men har ikk' en skid
Ils parlent du para, mais ils n'ont rien
Lærte at tælle, før vi lærte at skrive
J'ai appris à compter avant d'apprendre à écrire
Gi'r det til jer uden at overdrive
Je te le donne sans exagérer
Elsker para, brormand, så'n er livet
J'aime le para, mon frère, c'est comme ça que c'est la vie
De snakker para, men har ikk' en skid
Ils parlent du para, mais ils n'ont rien
Lærte at tælle, før vi lærte at skrive
J'ai appris à compter avant d'apprendre à écrire
Hele vejen, hele livet, bror
Tout le chemin, toute la vie, mon frère
Rappers her er kørt sidespor
Les rappeurs ici sont sortis des rails
Folk her er dybt vand
Les gens ici sont en eau profonde
Og rider alt, som der føles stort
Et se nourrissent de tout ce qui semble grand
Hopper på, alt de har mulighed for
Ils sautent sur tout ce qu'ils peuvent
C er sig selv og ligeglad, hvor I står
C est lui-même et s'en fiche tu en es
De følger med strømmen og den vej, som den går
Ils suivent le courant et le chemin qu'il prend
Os vi' de samme som i morgen
Nous sommes les mêmes que demain
Prøver at forklare det
J'essaie de l'expliquer
Stille og roligt, men det' svært
Doucement, mais c'est difficile
Vi har levet det rene kaos
Nous avons vécu le chaos pur
ikk' sammenlign' med deres
Alors ne compare pas avec les leurs
Hele vejen har vi bag os
Tout le chemin est derrière nous
Hele livet går de bagerst
Toute la vie ils sont à la traîne
De alt for tom' til mit vers
Ils sont trop vides pour mon couplet
ikk' prøv og kom og vær tværs
Alors n'essaie pas de venir et de t'opposer
A willy willy wee
A willy willy wee
Rappers taler para men er alle nærige
Les rappeurs parlent du para mais sont tous avides
A willy willy wee
A willy willy wee
Taler kun indtil posen den er færdig
Ils ne parlent que jusqu'à ce que le sac soit fini
A willy willy wee
A willy willy wee
Snakker her og der men er stadig nærige
Ils parlent ici et mais sont toujours avides
A willy willy wee
A willy willy wee
Posen taler for dem, C er altid ærlig
Le sac parle pour eux, C est toujours honnête
Hele vejen, hele livet
Tout le chemin, toute la vie
Ikk bar', skal du vide
Pas de bar, tu dois savoir
Kast stabber'n til siden
Jette la stabber sur le côté
Vi oppe, de nede
Nous sommes en haut, ils sont en bas
Hele vejen, hele vejen, hele livet
Tout le chemin, tout le chemin, toute la vie
Hele livet, hele livet, hele vejen (eh-eh)
Toute la vie, toute la vie, tout le chemin (eh-eh)
Gi'r det til jer uden at overdrive
Je te le donne sans exagérer
Elsker para, brormand, så'n er livet
J'aime le para, mon frère, c'est comme ça que c'est la vie
De snakker para, men har ikk' en skid
Ils parlent du para, mais ils n'ont rien
Lærte at tælle, før vi lærte at skrive
J'ai appris à compter avant d'apprendre à écrire
Gi'r det til jer uden at overdrive
Je te le donne sans exagérer
Elsker para, brormand, så'n er livet
J'aime le para, mon frère, c'est comme ça que c'est la vie
De snakker para, men har ikk' en skid
Ils parlent du para, mais ils n'ont rien
Lærte at tælle, før vi lærte at skrive
J'ai appris à compter avant d'apprendre à écrire
Hele vejen, hele livet
Tout le chemin, toute la vie
Hele livet, hele vejen
Toute la vie, tout le chemin
Hele vejen, hele livet
Tout le chemin, toute la vie
Hele livet, hele vejen, vejen, vejen, vejen
Toute la vie, tout le chemin, chemin, chemin, chemin
Normalt jeg ta'r den over stregen, stregen, stregen, stregen
Normalement je le prends au-dessus de la ligne, ligne, ligne, ligne
Hvis du en af min' dreng', dreng', dreng', dreng'
Si tu es un de mes gars, gars, gars, gars
Normalt jeg ta'r den over stregen, stregen, stregen, stregen
Normalement je le prends au-dessus de la ligne, ligne, ligne, ligne
Åhhh hele vejen, hele vejen, vejen, vejen, vejen
Åhhh tout le chemin, tout le chemin, chemin, chemin, chemin
Hele vejen, hele vejen, vejen, vejen, vejen
Tout le chemin, tout le chemin, chemin, chemin, chemin





Авторы: johann tau gundersen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.