Carmon - VED IKKE - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carmon - VED IKKE




VED IKKE
I DON'T KNOW
Jeg ved ikk' helt, hva' der sker for mig, nej
I don't quite know what's happening to me, no
For det seneste har jeg følt mig mer' træt end sædvanligt
Lately I've been feeling more tired than usual
Har stresset lidt mer', end jeg plejer
Been stressing a bit more than I used to
Det her liv det gør en svag sjæl galning
This life drives a weak soul crazy
Tiden flyver, jeg ka' knap tæl' dagene
Time flies, I can barely count the days
Der var tider, hvor de bare sku'
There were times when they just had to pass
Værdsætter hvert sekund
Appreciate every second
Jeg ved ikk' helt, hva' der sker for mig, nej
I don't quite know what's happening to me, no
For det seneste har jeg følt mig mer' træt end sædvanligt
Lately I've been feeling more tired than usual
Har stresset lidt mer', end jeg plejer
Been stressing a bit more than I used to
Det her liv det gør en svag sjæl galning
This life drives a weak soul crazy
Tiden flyver, jeg ka' knap tæl' dagene
Time flies, I can barely count the days
Der var tider, hvor de bare sku'
There were times when they just had to pass
Værdsætter hvert sekund
Appreciate every second
(Ey) Jeg ved ikk' helt, hva' der' sket for dem, nej
(Ey) I don't quite know what happened to them, no
De der peng' gjord' dem blind'
That money made them blind
Og fik dem til at glemme, hvem de selv var
And made them forget who they were
Det her liv ka' vær' farligt, hvis du ikk' ser frem
This life can be dangerous if you don't look ahead
Den der blok, den er forbandet, og du ser det selv snart
That block is cursed, and you'll see it yourself soon
Ser det hel' nu
Seeing it all now
Prøv at husk dengang
Try to remember back then
Dengang der ikk' var drama og fitna
When there was no drama and fitna
Dengang der ikk' var noget gang-gang
When there was no gang-gang
Det' få, der ved, hvor lang tid vi har gjort det her
Few know how long we've been doing this
Og havd' jeg ikk' afsonet, havde jeg givet jer me-er'
And what I haven't served, I would have given you more
Er ligeglad hva' det er, det ka' ikk' kontrolleres
I don't care what it is, it can't be controlled
Og jeg tror på, hva' du får, er hva' du selv gi'r
And I believe what you get is what you give
Jeg prøver bar' få, hva' jeg vil ha', inden min tid kommer
I'm just trying to get what I want before my time comes
jeg løber hurtigt
So I run fast
Der' ikk' tid til at slap' af
There's no time to relax
Ja, det' helt utroligt
Yeah, it's unbelievable
Jeg ved ikk' helt, hva' der sker for mig, nej
I don't quite know what's happening to me, no
For det seneste har jeg følt mig mer' træt end sædvanligt
Lately I've been feeling more tired than usual
Har stresset lidt mer', end jeg plejer
Been stressing a bit more than I used to
Det her liv det gør en svag sjæl galning
This life drives a weak soul crazy
Tiden flyver, jeg ka' knap tæl' dagene
Time flies, I can barely count the days
Der var tider, hvor de bare sku'
There were times when they just had to pass
Værdsætter hvert sekund
Appreciate every second
Jeg ved ikk' helt, hva' der sker for mig, nej
I don't quite know what's happening to me, no
For det seneste har jeg følt mig mer' træt end sædvanligt
Lately I've been feeling more tired than usual
Har stresset lidt mer', end jeg plejer
Been stressing a bit more than I used to
Det her liv det gør en svag sjæl galning
This life drives a weak soul crazy
Tiden flyver, jeg ka' knap tæl' dagene
Time flies, I can barely count the days
Der var tider, hvor de bare sku'
There were times when they just had to pass
Værdsætter hvert sekund
Appreciate every second
Jeg ved ikk' helt, hva' der' sket (Hva' der' sket, hva' der' sket)
I don't quite know what happened (What happened, what happened)
Det' som om, det hel' er blevet mer' kompliceret gennem årene
It's like it's all gotten more complicated over the years
Bormand, jeg' ikk' blind, nej
Brother, I'm not blind, no
Jeg ved, at det' kun er mig og få, der gern' vil se mig borte
I know it's just me and a few who want to see me gone
Men de ved ingenting, har ikk' brug for forklar' noget
But they know nothing, don't need to explain anything
Vi' for os selv, og vi har det bedst så'n
We're on our own, and we're better off that way
hvis du vil, du meget gern'
So if you want, you're welcome to go
For der' ikk' brug for en slang' vores hold, nej
Cause we don't need a snake on our team, no
Ind og ud af jailhouse, det' 3ady (Det' 3ady)
In and out of jailhouse, it's 3ady (It's 3ady)
Ja (Ja), ja
Yeah (Yeah), yeah
Det' få, der virkelig ved, hvordan jeg har det (Jeg har det)
Few really know how I feel (I feel)
Ja (Ja), ja
Yeah (Yeah), yeah
Jeg prøver bar' få, hva' jeg vil ha', inden min tid kommer
I'm just trying to get what I want before my time comes
jeg løber hurtigt
So I run fast
Der' ikk' tid til at slap' af
There's no time to relax
Ja, det' helt utroligt
Yeah, it's unbelievable
Jeg ved ikk' helt, hva' der sker for mig, nej
I don't quite know what's happening to me, no
For det seneste har jeg følt mig mer' træt end sædvanligt
Lately I've been feeling more tired than usual
Har stresset lidt mer', end jeg plejer
Been stressing a bit more than I used to
Det her liv det gør en svag sjæl galning
This life drives a weak soul crazy
Tiden flyver, jeg ka' knap tæl' dagene
Time flies, I can barely count the days
Der var tider, hvor de bare sku'
There were times when they just had to pass
Værdsætter hvert sekund
Appreciate every second
Jeg ved ikk' helt, hva' der sker for mig, nej
I don't quite know what's happening to me, no
For det seneste har jeg følt mig mer' træt end sædvanligt
Lately I've been feeling more tired than usual
Har stresset lidt mer', end jeg plejer
Been stressing a bit more than I used to
Det her liv det gør en svag sjæl galning
This life drives a weak soul crazy
Tiden flyver, jeg ka' knap tæl' dagene
Time flies, I can barely count the days
Der var tider, hvor de bare sku'
There were times when they just had to pass
Værdsætter hvert sekund
Appreciate every second





Авторы: Carl Altino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.