Carmona - Calidad Peso - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carmona - Calidad Peso




Calidad Peso
Качество Вес
Básicos, los valores de la vida de caída,
Базовые, ценности жизни в упадке,
Una mente suicida,
Попытки суицида,
Mira, mi camino se me estrecha,
Смотри, мой путь становится у́же,
Sigo el rumbo de una vida mal hecha.
Я иду по дороге жизни, которая проложена неправильно.
Echa drama a este saco, oh,
Добавь драмы в эту сумку, о,
Siento el peso, eh, eh, esta vida de caco,
Я чувствую тяжесть, эй, эй, этой жизни вора,
Muchos de aquí hablasteis mierda,
Многие из вас несли чушь,
El que vale, vale y el que no, que se pierda.
Кто чего стоит, тот и стоит, а остальные пусть пропадают.
Vivo ambulante, ladrón en tiendas,
Я живу бродягой, ворую в магазинах,
Vendo pesadillas para cuando duermas,
Продаю кошмары на ночь,
Soy antisocial, mierdas,
Я антисоциален, дерьмо,
No podréis aguantar este mal rollo con piernas.
Вы не выдержите этого мрачного настроя с ногами.
Luciérnagas, yo, brillando en la noche,
Светлячки, я, сияющие в ночи,
Luchador, mi noble causa como un apache,
Борец, мое благородное дело, как у апачей,
Jache, yo, yo me busco la vida,
Джаке, я, я сам себе ищу пропитание,
Arrastro vuestro estilo con mi crecida.
Я перенимаю ваш стиль, и он становится моим.
Sudas toda la química, química,
Ты выделяешь всю химию, химию,
Real vida, perra, psicótica, psicótica,
Настоящая жизнь, сука, психотическая, психотическая,
La métrica, la política, la mímica,
Метрика, политика, мимика,
Yo me paso por el forro tu lírica.
Я плевал на твою лирику.
Calidad peso, calidad peso,
Качество вес, качество вес,
Calidad peso, calidad peso,
Качество вес, качество вес,
Calidad peso, calidad peso,
Качество вес, качество вес,
Controlo yo tu mundo, yo, tengo yo el hueso.
Я управляю твоим миром, я, у меня есть кость.
Yo, filas, cribas, decisivas,
Я, строки, решета, решающие,
Vuestro rap apesta, guerras perdidas,
Ваш рэп воняет, проигранные войны,
Mil las traigo al peso, eso, corte yeso,
Тысячи я везу в весе, это, отрезаю ножом,
Este estado loco me quiere to preso.
Это безумное состояние хочет посадить меня.
Carmona, sí, yo, estilo, bri-llo,
Кармона, да, я, стиль, меч-та,
Sólo hay cuerpo para uno en este pasillo,
Место есть только для одного в этом коридоре,
Son los chicos descarrilados con ansias de prisión,
Это дети, сошедшие с пути, жаждущие тюрьмы,
Con pasión por el barrio con su presión.
Со страстью к району и его давлению.
Quien hizo la ley hizo la trampa,
Кто создал закон, тот и придумал лазейку,
Calabozos de Castilla bajando la rampa,
Темницы Кастилии спускаются по пандусу,
Vivimos el ansia guiados por el hambre,
Мы живем в ожидании, ведомые голодом,
Grandes, ¿qué?, ¿qué?, billetes con sangre.
Крутые, да?, да?, банкноты с кровью.
Mugre cubre esta falsa cumbre,
Грязь покрывает эту фальшивую вершину,
No habrá matarratas que a me derrumbe,
Не будет крысоловов, которые смогут меня сломить,
Chico calle, hombre inmune,
Уличный парень, невосприимчивый человек,
Iván Nieto, Darmo, A13 nos une.
Иван Ньето, Дармо, А13 нас объединяет.
Sudas toda la química, química,
Ты выделяешь всю химию, химию,
Real vida, perra, psicótica, psicótica,
Настоящая жизнь, сука, психотическая, психотическая,
La métrica, la política, la mímica,
Метрика, политика, мимика,
Yo me paso por el forro tu lírica.
Я плевал на твою лирику.
Calidad peso, calidad peso,
Качество вес, качество вес,
Calidad peso, calidad peso,
Качество вес, качество вес,
Calidad peso, calidad peso,
Качество вес, качество вес,
Controlo yo tu mundo, yo, tengo yo el hueso.
Я управляю твоим миром, я, у меня есть кость.
Tengo una vida antes que morir por esto,
У меня есть жизнь, прежде чем умереть за это,
Amor por los míos y luego el resto,
Любовь к своим и все остальное,
Humilde muestro, talento he puesto,
Скромный показываю, талант я вложил,
Sa-biduría no, a-pología, free mil pesto
Мудрость нет, за-щита, free mil песто
Su, su, su, para to el carro,
Су, су, су, для всей повозки,
Voy a reventar como única R-2, popular, guarro,
Я собираюсь взорваться как единственная R-2, популярная, грубая,
Sonido de barrio, warriors,
Звук района, воины,
Como Yasuni, es "tubarro", rum, descaro.
Как Yasuni, это моя "труба", ром, наглость.
Sudas toda la química, química,
Ты выделяешь всю химию, химию,
Real vida, perra, psicótica, psicótica,
Настоящая жизнь, сука, психотическая, психотическая,
La métrica, la política, la mímica,
Метрика, политика, мимика,
Yo me paso por el forro tu lírica.
Я плевал на твою лирику.
Calidad peso, calidad peso,
Качество вес, качество вес,
Calidad peso, calidad peso,
Качество вес, качество вес,
Calidad peso, calidad peso,
Качество вес, качество вес,
Controlo yo tu mundo, yo, tengo yo el hueso.
Я управляю твоим миром, я, у меня есть кость.





Авторы: Alfredo Carmona Rodrigo, David San Andres Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.