Текст и перевод песни Carmouflage Rose feat. George Maple - Let Me Down

Let Me Down

Loving you just ain't that obvious
Cause you want do just more that this
Lost in a moment of bliss (yeah)
Couldn't see that you were over us
Falling in and out of love now
Cause I'm afraid to be alone now
I'm crying a river
Drinking this liquor
Man in the mirror
Can you find me my treasure oh
My emotions got the best of me tonight
I'm going all out don't call my phone tonight
Cause I need some company
Somebody to treat me right
Single ladies come save me
Come light my fire

Oh I say love,
You won't take me down
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)

You see that loving me is obvious
This is not a game it is the two of us
Why you always acting acting all tough
We could have it all why is it not enough
(My love)
My love is not something that you can claim
(My love)
My love is not a plan that goes to waste
And if you think that it is a mistake
Take a look at the man in the mirror
And I'll let you walk away
But why you got to be like
That why you why you got to be like that my lover

Oh I say love,
You won't take me down
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)
You won't take me (down)

Love, love
You'll never take me down
Oh love
True love
You never take me down
No way no way
You never take me down
No way
Love
True loving
Yeah
U never take me down
No Way
No

Не Сломишь Меня

Любить тебя не так уж и просто,
Ведь ты хочешь большего, чем это,
Потерянной в мгновении блаженства (да),
Не видела, что ты уже забыл про нас.
Влюбляюсь и разлюбляю снова,
Потому что боюсь остаться один сейчас.
Я реку слез пролью,
Выпью этот алкоголь,
Человек в зеркале,
Найди мне мое сокровище, о.
Эмоции взяли надо мной верх сегодня,
Я ухожу в отрыв, не звони мне сегодня,
Потому что мне нужна компания,
Кто-то, кто будет относиться ко мне правильно.
Одинокие леди, спасите меня,
Зажгите мой огонь.

О, я говорю, любовь,
Ты не сломишь меня,
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда).

Ты видишь, любить меня очевидно,
Это не игра, это мы вдвоем,
Почему ты всегда ведешь себя так жестко,
У нас могло бы быть все, почему этого недостаточно?
(Моя любовь)
Моя любовь — это не то, что ты можешь присвоить,
(Моя любовь)
Моя любовь — это не план, который проваливается.
И если ты думаешь, что это ошибка,
Взгляни на человека в зеркале,
И я позволю тебе уйти.
Но почему ты должна быть такой,
Почему ты, почему ты должна быть такой, моя любимая?

О, я говорю, любовь,
Ты не сломишь меня,
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда),
Ты не сломишь меня (никогда).

Любовь, любовь,
Ты никогда не сломишь меня,
О, любовь,
Истинная любовь,
Ты никогда не сломишь меня,
Никак, никак,
Ты никогда не сломишь меня,
Никак,
Любовь,
Истинная любовь,
Да,
Ты никогда не сломишь меня,
Никак,
Нет.