Текст и перевод песни Carmouflage Rose feat. George Maple - Let Me Down
Loving
you
just
ain't
that
obvious
Любовь
к
тебе
не
так
уж
очевидна
Cause
you
want
do
just
more
that
this
Потому
что
ты
хочешь
сделать
еще
больше
этого
Lost
in
a
moment
of
bliss
(yeah)
Потерянный
в
мгновение
блаженства
(да)
Couldn't
see
that
you
were
over
us
Я
не
видел,
что
ты
забыл
о
нас.
Falling
in
and
out
of
love
now
Влюбляюсь
и
перестаю
любить.
Cause
I'm
afraid
to
be
alone
now
Потому
что
я
боюсь
остаться
одна.
I'm
crying
a
river
Я
плачу
рекой.
Drinking
this
liquor
Пью
этот
ликер
Man
in
the
mirror
Человек
в
зеркале
Can
you
find
me
my
treasure
oh
Можешь
ли
ты
найти
меня
мое
сокровище
о
My
emotions
got
the
best
of
me
tonight
Сегодня
ночью
эмоции
взяли
надо
мной
верх.
I'm
going
all
out
don't
call
my
phone
tonight
Я
выкладываюсь
по
полной
не
звони
мне
сегодня
вечером
Cause
I
need
some
company
Потому
что
мне
нужна
компания
Somebody
to
treat
me
right
Кто-то,
кто
будет
хорошо
со
мной
обращаться.
Single
ladies
come
save
me
Одинокие
дамы
придите
и
спасите
меня
Come
light
my
fire
Приди
Зажги
мой
огонь
Oh
I
say
love,
О,
я
говорю,
любовь,
You
won't
take
me
down
Ты
не
возьмешь
меня
с
собой.
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
see
that
loving
me
is
obvious
Ты
видишь,
что
любовь
ко
мне
очевидна.
This
is
not
a
game
it
is
the
two
of
us
Это
не
игра,
это
мы
вдвоем.
Why
you
always
acting
acting
all
tough
Почему
ты
всегда
ведешь
себя
так
жестко
We
could
have
it
all
why
is
it
not
enough
Мы
могли
бы
иметь
все
это
почему
этого
недостаточно
My
love
is
not
something
that
you
can
claim
Моя
любовь-это
не
то,
на
что
ты
можешь
претендовать.
My
love
is
not
a
plan
that
goes
to
waste
Моя
любовь
- это
не
план,
который
пропадает
даром.
And
if
you
think
that
it
is
a
mistake
И
если
ты
думаешь
что
это
ошибка
Take
a
look
at
the
man
in
the
mirror
Взгляни
на
человека
в
зеркале.
And
I'll
let
you
walk
away
И
я
позволю
тебе
уйти.
But
why
you
got
to
be
like
Но
почему
ты
должен
быть
That
why
you
why
you
got
to
be
like
that
my
lover
Таким
Почему
ты
почему
ты
должен
быть
таким
мой
любимый
Oh
I
say
love,
О,
я
говорю,
любовь,
You
won't
take
me
down
Ты
не
возьмешь
меня
с
собой.
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
You
won't
take
me
(down)
Ты
не
возьмешь
меня
(вниз).
Love,
love
Любовь,
любовь
...
You'll
never
take
me
down
Ты
никогда
не
сломишь
меня.
True
love
Настоящая
любовь
You
never
take
me
down
Ты
никогда
не
подведешь
меня
No
way
no
way
Ни
за
что
ни
за
что
You
never
take
me
down
Ты
никогда
не
подведешь
меня
True
loving
Истинная
любовь
U
never
take
me
down
Ты
никогда
не
подведешь
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Graham Herrington, James Angus, Jess Higgs, Mohamed Yousif
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.