Carnival Youth - Brown Eyes and All the Rest - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Carnival Youth - Brown Eyes and All the Rest




Brown Eyes and All the Rest
Yeux bruns et tout le reste
What if I push myself
Et si je me poussais
What if I try to do it all by myself
Et si j'essayais de tout faire tout seul
You and I could see for ourselves
Toi et moi pourrions le voir par nous-mêmes
With our brown eyes and all the rest
Avec tes yeux bruns et tout le reste
My heart′s too old to survive this storm
Mon cœur est trop vieux pour survivre à cette tempête
Yours too bold to give a rest
Le tien est trop audacieux pour se reposer
So I'll just try to do my best
Alors je vais juste essayer de faire de mon mieux
And let the time do the rest
Et laisser le temps faire le reste
And let the storm salt the sea
Et laisser la tempête saler la mer
Oh perform a wicked heresy
Oh, accomplir une hérésie impie
To our hearts and to our minds
Pour nos cœurs et pour nos esprits
I′ll be there with you
Je serai avec toi
Stay cold
Reste froide
I would never dare to look at you
Je n'oserais jamais te regarder
For the fear you would see me through
De peur que tu ne me voies à travers
Cause love and care is that made my heart
Car l'amour et le soin sont ce qui a fait mon cœur
Cause love and care is that tore it apart
Car l'amour et le soin sont ce qui l'a déchiré
My heart's too old to survive this storm
Mon cœur est trop vieux pour survivre à cette tempête
Yours too bold to give a rest
Le tien est trop audacieux pour se reposer
So I'll just try to do my best
Alors je vais juste essayer de faire de mon mieux
And let the time do the rest
Et laisser le temps faire le reste
And let the storm salt the sea
Et laisser la tempête saler la mer
Oh perform a wicked heresy
Oh, accomplir une hérésie impie
To our hearts and to our minds
Pour nos cœurs et pour nos esprits
I′ll be there with you
Je serai avec toi
Stay cold
Reste froide
And let the storm salt the sea
Et laisser la tempête saler la mer
Oh perform a wicked heresy
Oh, accomplir une hérésie impie
To our hearts and to our minds
Pour nos cœurs et pour nos esprits
I′ll be there
Je serai
But you'll stay
Mais tu resteras
And let the sto-o-orm
Et laisser la tem-pe-te
Take us home
Nous ramener à la maison
Take us home
Nous ramener à la maison
And let the sto-o-orm
Et laisser la tem-pe-te
Take us home
Nous ramener à la maison
Take us home
Nous ramener à la maison
And let the storm salt the sea
Et laisser la tempête saler la mer
(Take us home)
(Nous ramener à la maison)
Oh perform heresy
Oh, accomplir une hérésie
(Take us home)
(Nous ramener à la maison)
To our hearts and to our minds
Pour nos cœurs et pour nos esprits
(Take us home)
(Nous ramener à la maison)
Your brown eyes and all the rest
Tes yeux bruns et tout le reste





Авторы: Roberts Vanags, Edgars Kaupers, Emils Kaupers, Aleksis Lurin, Julijs Melngailis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.