Текст и перевод песни Carnival Youth - Magnolijas rīts
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kad
ielas
ir
tumšas.
Когда
на
улице
темно.
Un
radio
klusi
sit.
Радио-и
тихо
сядьте.
Nakts
kaut
kur
pazudusi.
Ночь
куда-то
пропала.
Bet
vēl
nav
atrasts
nākamais
rīts.
Но
еще
не
найден
на
утро
следующего
дня.
Es
atveru
acis.
Я
открываю
глаза.
Kā
nomodā,
bet
nepaīstam.
Как
проснулся,
но
nepaīstam.
Vēl
redzu
tevi
sapnī.
Еще
вижу
тебя
во
сне.
Un
vietas
kur
kopā
klīstam.
И
места,
где
вместе
klīstam.
Acis
veras
klusumā.
Глаза
открываются
в
тишине.
Es
priekšnojautā
tīts.
Я
priekšnojautā
затянут.
Caur
mani
pamodīsies.
Через
меня
пробудится.
Magnolijas
rīts.
Магнолии
утро.
Kad
neona
gaismas.
Когда
неоновые
огни.
Pilsētas
laukumi
tumst.
В
центре
города
площадки
tumst.
Kad
sapņi,
kā
migla
virs
ielām.
Когда
мечты,
как
туман
над
улицами.
Un
luksaforos
oranžais
plūst.
И
luksaforos
оранжевый
течет.
Manā
atmiņā
ik
mirkli
par
bezgalību
kļūst.
В
моей
памяти
каждый
миг
на
бесконечность,
становится.
Acis
veras
klusumā.
Глаза
открываются
в
тишине.
Es
priekšnojautā
tīts.
Я
priekšnojautā
затянут.
Caur
mani
pamodīsies.
Через
меня
пробудится.
Magnolijas
rīts.
Магнолии
утро.
Acis
veras
klusumā.
Глаза
открываются
в
тишине.
Es
priekšnojautā
tīts.
Я
priekšnojautā
затянут.
Tik
daudz
reižu
nosapņots.
Так
много
раз
nosapņots.
Un
tomēr
negaidīts.
И
тем
не
менее,
неожиданным.
Nolīs
varžu
lietus.
Nolīs
лягушка
дождь.
Un
sētas
stabi
tic.
И
столбы
верит.
Caur
mani
pamodīsies.
Через
меня
пробудится.
Magnolijas
rīts.
Магнолии
утро.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.