Carnival Youth - Viņi dejoja vienu vasaru - перевод текста песни на русский

Viņi dejoja vienu vasaru - Carnival Youthперевод на русский




Viņi dejoja vienu vasaru
Они танцевали одно лето
Viņi dejoja vienu vasaru
Они танцевали одно лето
Viņi dejoja vienu vasaru
Они танцевали одно лето
Viņi dejoja vienu vasaru
Они танцевали одно лето
Un pēc tam, pēc tam, pēc tam...
А потом, потом, потом...
Tagad katrs savam liktenim
Теперь каждый к своей судьбе
Tagad katrs savam liktenim
Теперь каждый к своей судьбе
Tagad katrs savam liktenim
Теперь каждый к своей судьбе
Prasa, kam tad bij' jābūt pēc tam...
Спросит: что же должно было быть потом...
Viņi dejoja vienu vasaru
Они танцевали одно лето
Viņi dejoja vienu vasaru
Они танцевали одно лето
Viņi dejoja vienu vasaru
Они танцевали одно лето
Un vēl tagad tās spuldzes skrien
И до сих пор те лампы бегут
Koku galotnēs skaties vai debesīs
В кронах деревьев смотри или в небе
Koku galotnēs skaties vai debesīs
В кронах деревьев смотри или в небе
Koku galotnēs skaties vai debesīs
В кронах деревьев смотри или в небе
Spuldzes skrien, zvaigznes skrien
Лампы бегут, звёзды бегут
Dienas skrien uz sastājas nedēļās
Дни бегут в недели встреч
Top tik mēnesis rāmāks aizvien
Месяц становится всё тише
Un tad pienāk tas laiks, kad vairs nedejo
И наступает время, когда больше не танцуют
Un kad dienas sapītas brien
И когда дни как спутанные идут
jau notiek, pāriet un norimst
Так и бывает: проходит и гаснет
jau notiek, pāriet un norimst
Так и бывает: проходит и гаснет
jau notiek, pāriet un norimst
Так и бывает: проходит и гаснет
Bet, kad esi palicis viens
Но когда ты остался один
Piever acis un atkal toreiz
Закрой глаза и снова, как тогда
Piever acis un atkal toreiz
Закрой глаза и снова, как тогда
Piever acis un atkal toreiz
Закрой глаза и снова, как тогда
Spuldzes skrien, zvaigznes skrien
Лампы бегут, звёзды бегут
mēs katrs pa vienai vasarai
Так мы каждый по одному лету
mēs katrs pa vienai vasarai
Так мы каждый по одному лету
mēs katrs pa vienai vasarai
Так мы каждый по одному лету
Un vēl tagad tās ķīvītes kliedz
И до сих пор те качели кричат
Kliedz jautājums, pārmetums, prasījums
Кричат как вопрос, упрёк, требование
Kliedz jautājums, pārmetums, prasījums
Кричат как вопрос, упрёк, требование
Kliedz jautājums, pārmetums, prasījums
Кричат как вопрос, упрёк, требование
Kamēr mūžīgu miegu miedz...
Пока вечный сон не сомкнёт веки...





Авторы: Maris Caklais, Imants Kalnins, Aldonis Kalnins


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.