Fall Apart - Caro перевод на немецкий

Fall Apart

I hate to bother you but I′ve been
Wallowing in every single silence
I can get my greedy hands on
And I could use a little noise
To wrestle with instead of all the reasons that I'm never gonna
Leave any trace behind

I′m just trying to find a way to word this
That doesn't come across as cold
And turn it into something you can let your guard down around
I'll give you a penny for your thoughts
And a pound for your anxiety and stress
Let me live down in a scripted memory

Ooh, I think I′m ready to fall apart
I think I′m ready to fall apart again
I think I'm ready to fall apart again

Ooh, I think I′m ready to fall apart
I think I'm ready to fall apart again
I think I′m ready to fall apart again

I really wish you hadn't told her
Everything that goes on in the folded creases
Of my garden soul, but here we are
Another fight older
With nothing to show but
Stolen moments that flicker in and out

It′s the truth as far as you can tell
So how could you ever learn more than this?

It's the truth as far as you can tell
So how could you ever learn more than this?

It's the truth as far as you can tell
So how could you ever learn more than this?

It′s the truth as far as you can tell
So how could you ever learn more than this?

Ooh, I think I′m ready to fall apart
I think I'm ready to fall apart again
I think I′m ready to fall apart again

Ooh, I think I'm ready to fall apart
I think I′m ready to fall apart again
I think I'm ready to fall apart again

Auseinanderfallen

Ich störe dich ungern, aber ich habe mich
in jeder einzelnen Stille gesuhlt,
derer ich habhaft werden konnte.
Und ich könnte ein wenig Lärm gebrauchen,
um damit zu ringen, anstelle all der Gründe, warum ich niemals
eine Spur hinterlassen werde.

Ich versuche nur, einen Weg zu finden, dies auszudrücken,
der nicht kalt rüberkommt
und es in etwas zu verwandeln, bei dem du deine Deckung fallen lassen kannst.
Ich gebe dir einen Penny für deine Gedanken
und ein Pfund für deine Ängste und deinen Stress.
Lass mich in einer geskripteten Erinnerung leben.

Ooh, ich glaube, ich bin bereit, auseinanderzufallen.
Ich glaube, ich bin bereit, wieder auseinanderzufallen.
Ich glaube, ich bin bereit, wieder auseinanderzufallen.

Ooh, ich glaube, ich bin bereit, auseinanderzufallen.
Ich glaube, ich bin bereit, wieder auseinanderzufallen.
Ich glaube, ich bin bereit, wieder auseinanderzufallen.

Ich wünschte wirklich, du hättest es ihr nicht erzählt,
alles, was in den gefalteten Falten
meiner Gartenseele vorgeht, aber hier sind wir,
einen weiteren Streit älter,
und haben nichts vorzuweisen als
gestohlene Momente, die aufblitzen und verschwinden.

Es ist die Wahrheit, soweit du es beurteilen kannst.
Wie könntest du also jemals mehr als das lernen?

Es ist die Wahrheit, soweit du es beurteilen kannst.
Wie könntest du also jemals mehr als das lernen?

Es ist die Wahrheit, soweit du es beurteilen kannst.
Wie könntest du also jemals mehr als das lernen?

Es ist die Wahrheit, soweit du es beurteilen kannst.
Wie könntest du also jemals mehr als das lernen?

Ooh, ich glaube, ich bin bereit, auseinanderzufallen.
Ich glaube, ich bin bereit, wieder auseinanderzufallen.
Ich glaube, ich bin bereit, wieder auseinanderzufallen.

Ooh, ich glaube, ich bin bereit, auseinanderzufallen.
Ich glaube, ich bin bereit, wieder auseinanderzufallen.
Ich glaube, ich bin bereit, wieder auseinanderzufallen.