Caro - What Do You Say? - перевод текста песни на немецкий

What Do You Say? - Caroперевод на немецкий




What Do You Say?
Was sagst du dazu?
Are you trynna lose me?
Versuchst du, mich zu verlieren?
Cuz you're doing all the right things babe
Denn du tust ja alles dafür, Liebling
It's all too confusing
Es ist alles zu verwirrend
Got me double thinking what I should say
Bringt mich dazu, zweimal darüber nachzudenken, was ich sagen soll
Changin my mind in every way
Ändere meine Meinung auf jede erdenkliche Weise
Think it's time that I decide to stay
Ich glaube, es ist Zeit, dass ich mich entscheide, zu bleiben
On track and start from scratch, yeah
Auf Kurs zu bleiben und von vorn anzufangen, ja
What do you say
Was sagst du dazu?
Want me like I want you
Willst du mich so, wie ich dich will
Hold me like you used to
Halt mich so, wie du es früher getan hast
Think of how we used to be
Denk daran, wie wir früher waren
So happy
So glücklich
Remembering that first spark
Ich erinnere mich an diesen ersten Funken
But now you're breaking my heart
Aber jetzt brichst du mein Herz
Who knew it would come down to this
Wer hätte gedacht, dass es so weit kommen würde
Are you happy?
Bist du glücklich?
Do you think about me in the morning?
Denkst du morgens an mich?
Do I even cross your mind through the day?
Gehe ich dir tagsüber überhaupt durch den Kopf?
You know what you're doing
Du weißt, was du tust
Got me turning all my colors to grey
Du färbst all meine Farben grau
Changin my mind in every way
Ändere meine Meinung auf jede erdenkliche Weise
Think it's time that I decide to stay
Ich glaube, es ist Zeit, dass ich mich entscheide, zu bleiben
On track and start from scratch, yeah
Auf Kurs zu bleiben und von vorn anzufangen, ja
What do you say
Was sagst du dazu?
Changin my mind in every way
Ändere meine Meinung auf jede erdenkliche Weise
Think it's time that I decide to stay
Ich glaube, es ist Zeit, dass ich mich entscheide, zu bleiben
On track and start from scratch, yeah
Auf Kurs zu bleiben und von vorn anzufangen, ja
What do you say
Was sagst du dazu?
Want me like I want you
Willst du mich so, wie ich dich will
Hold me like you used to
Halt mich so, wie du es früher getan hast
Think of how we used to be
Denk daran, wie wir früher waren
So happy
So glücklich
Remembering that first spark
Ich erinnere mich an diesen ersten Funken
But now you're breaking my heart
Aber jetzt brichst du mein Herz
Who knew it would come down to this
Wer hätte gedacht, dass es so weit kommen würde
Are you happy?
Bist du glücklich?
You got me going in cycles
Du lässt mich im Kreis drehen
Got me feeling psycho
Bringst mich dazu, mich verrückt zu fühlen
With all your lies
Mit all deinen Lügen
Was it so hard to try
War es so schwer, es zu versuchen?
But now that I see the real you
Aber jetzt, da ich dein wahres Ich sehe
I know what I'm bout to do
Weiß ich, was ich tun werde.
Want me like I want you
Willst du mich so, wie ich dich will
Hold me like you used to
Halt mich so, wie du es früher getan hast
Think of how we used to be
Denk daran, wie wir früher waren
So happy
So glücklich
Remembering that first spark
Ich erinnere mich an diesen ersten Funken
But now you're breaking my heart
Aber jetzt brichst du mein Herz
Who knew it would come down to this
Wer hätte gedacht, dass es so weit kommen würde
Are you happy?
Bist du glücklich?





Авторы: Carolyne Pierdominici


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.