Out To Get You - Caro перевод на немецкий

Out To Get You

Mushrooms, speckled trees and fallen branches
You're stuck up to your knees in forgone chances
You're scared off by the creaking sound of answers
'Cause all your release-seeking is a reason to think they're

All out to get you
You think they're all out to get you

Logarithms and jigsaw pieces
Tell me why they're so chuffed to bits with own damn thesis
You're force fed someone else's recipes
They sprinkle in their own flaws and call it the secret ingredient

Why has their laugh?
'Cause you think they're out to get you
You think they're all out to get you

When you don't feel a part of the human species
You can blame it all on those pesky chemical releases
Your thoughts all gang up on you when you least expect it
But it makes you come to realize that they're the only ones that are

All out to get you
But they're never gonna get you
Oh, they're all out to get you
Don't you ever let them get you, oh no

Dich kriegen wollen

Pilze, gesprenkelte Bäume und gefallene Äste
Du steckst bis zu den Knien in vertanen Chancen
Du wirst vom knarrenden Geräusch der Antworten abgeschreckt
Denn all dein Suchen nach Erlösung ist ein Grund zu denken, dass sie

Alle hinter dir her sind
Du denkst, sie sind alle hinter dir her

Logarithmen und Puzzleteile
Sag mir, warum sie so begeistert von ihrer eigenen verdammten These sind
Dir werden die Rezepte anderer zwangsernährt
Sie streuen ihre eigenen Fehler hinein und nennen es die geheime Zutat

Warum lachen sie?
Weil du denkst, sie sind hinter dir her
Du denkst, sie sind alle hinter dir her

Wenn du dich nicht als Teil der menschlichen Spezies fühlst
Kannst du alles auf diese nervigen chemischen Freisetzungen schieben
Deine Gedanken rotten sich gegen dich zusammen, wenn du es am wenigsten erwartest
Aber es lässt dich erkennen, dass sie die einzigen sind, die

Alle hinter dir her sind
Aber sie werden dich niemals kriegen
Oh, sie sind alle hinter dir her
Lass niemals zu, dass sie dich kriegen, oh nein