Текст и перевод песни Caro Emerald - Completely

Completely

I recall the days that I was single
Used to flirt, fool around and mingle
And you came along
And suddenly it changed completely
Now some girls fall
And others keep on playing
Forget the now and keep on yesterdayin
Now I know it's wrong
You came along, I changed completely
Darling do you know, this guy performs a show
Each and every night before I sleep
When I look up at the stars at the galaxy near and far
I'm always with you baby, wherever you are
I look at you and I sure see a genius
It's kinda crazy like you don't think I mean this
Your feel got my heart
And I know that I changed completely
Darling do you know, this guy performs a show
Each and every night before I sleep
When I look up at the stars at the galaxy near and far
I'm always with you baby, wherever you are
If I'm alone
I still feel protected
Our love, it's never misdirected
And you came along,
I'm happy my life changed completely
I'm talkin to you
Your feel got my heart
And I know that I changed completely

Complètement

Je me souviens des jours où j'étais célibataire
J'avais l'habitude de flirter, de m'amuser et de me mêler à la foule
Et tu es arrivé
Et tout a soudainement changé complètement
Maintenant, certaines filles tombent
Et d'autres continuent à jouer
Oublient le présent et restent dans le passé
Maintenant, je sais que c'est mal
Tu es arrivé, j'ai changé complètement
Mon chéri, tu sais, ce mec fait un show
Chaque nuit avant de dormir
Quand je lève les yeux vers les étoiles, vers la galaxie, près et loin
Je suis toujours avec toi mon bébé, où que tu sois
Je te regarde et je vois un génie
C'est un peu fou, tu penses que je ne le pense pas
Ton amour a conquis mon cœur
Et je sais que j'ai changé complètement
Mon chéri, tu sais, ce mec fait un show
Chaque nuit avant de dormir
Quand je lève les yeux vers les étoiles, vers la galaxie, près et loin
Je suis toujours avec toi mon bébé, où que tu sois
Si je suis seule
Je me sens quand même protégée
Notre amour, il n'est jamais mal dirigé
Et tu es arrivé,
Je suis heureuse que ma vie ait changé complètement
Je te parle
Ton amour a conquis mon cœur
Et je sais que j'ai changé complètement