Текст и перевод песни Caro Emerald - The Wonderful in You

The Wonderful in You

(Verse)
Then I don't know why they call you
A dane when you look in the mirror
Is it take? He didn't make a difference
You're away, to him you are untamed
Your reflection is a ruse
The cover I can't do
Your heart refuses to tell you the truth
(Chorus)
Why? It's why you do it
I can't believe that someone like you
Surrenders every element of you
And you abuse it
So someone you love, you really love
May never seen the wonderful in you
(Verse)
Games, you never seem too tired
Oh his games
The make-up starts to drift, this is insane
Another masquerade, where is the shame?
Please forget his name
Hands are tickin on the clock
Too tired for a walk
Your heart is desperately trying to find you
(Chorus)
Why? It's why you do it
I can't believe that someone like you
Surrenders every element of you
And you abuse it
So someone you love, you really love
May never seen the wonderful in you
(Bridge)
I'm chasing rainbows
It's just thunder that's leaving dark behind
(Chorus)
Why? It's why you do it
I can't believe that someone like you
Surrenders every element of you
And you abuse it
So someone you love, you really love
May never seen the wonderful in you

Чудесное в тебе

(Куплет)
Тогда я не понимаю, почему они называют тебя
Нордическим, когда ты смотришь в зеркало.
Разве это имеет значение? Он не видит разницы.
Ты далека, для него ты неприрученная.
Твое отражение — обман,
Маска, которую я не могу носить.
Твое сердце отказывается говорить тебе правду.
(Припев)
Почему? Почему ты так поступаешь?
Я не могу поверить, что кто-то вроде тебя
Отказывается от каждой частички себя
И злоупотребляет этим.
Так что тот, кого ты любишь, кого ты действительно любишь,
Может никогда не увидеть чудесного в тебе.
(Куплет)
Игры, ты никогда не кажешься слишком усталым
От его игр.
Макияж начинает течь, это безумие.
Еще один маскарад, где же стыд?
Пожалуйста, забудь его имя.
Стрелки часов бегут,
Ты слишком устал для прогулки.
Твое сердце отчаянно пытается найти тебя.
(Припев)
Почему? Почему ты так поступаешь?
Я не могу поверить, что кто-то вроде тебя
Отказывается от каждой частички себя
И злоупотребляет этим.
Так что тот, кого ты любишь, кого ты действительно любишь,
Может никогда не увидеть чудесного в тебе.
(Мост)
Я гонюсь за радугой,
Но это всего лишь гром, оставляющий после себя темноту.
(Припев)
Почему? Почему ты так поступаешь?
Я не могу поверить, что кто-то вроде тебя
Отказывается от каждой частички себя
И злоупотребляет этим.
Так что тот, кого ты любишь, кого ты действительно любишь,
Может никогда не увидеть чудесного в тебе.