Текст и перевод песни Caro Emerald - Whatchugot
Hey
Toscanini,
can
you
make
me
swoon?
Эй,
Тосканини,
ты
можешь
заставить
меня
упасть
в
обморок?
I
like
the
oboe
but
I
love
the
bassoon
Мне
нравится
гобой,
но
я
люблю
Фагот.
Some
more
[?]
would
light
the
flambé
Еще
немного
[?]
зажжет
фламбе.
Get
down
and
dirty
and
I
might
wanna
stay
Опустись
и
грязный,
и
я,
возможно,
захочу
остаться,
Whatchugot?
(whatchugot)
что?
(что?)
Mister,
mister,
gave
me
something
real
hot
(gave
me
something
real
hot)
Мистер,
мистер,
дал
мне
что-то
очень
горячее
(дал
мне
что-то
очень
горячее)
Whatchugot?
(whatchugot)
Что?
(что?)
Keep
it
going
'til
I
tell
you
to
stop
('til
I
tell
you
to
stop)
Продолжай,
пока
я
не
скажу
тебе
остановиться
(пока
я
не
скажу
тебе
остановиться).
I
wanna
a
love
practitioner,
a
fun
commissioner
Я
хочу
любовного
врача,
веселого
комиссара.
[?],
let's
have
a
ball
[?],
давай
устроим
бал!
Whatchugot,
hmm
Что
за
чугот?
I
like
Puccini
with
some
midnight
wine
Я
люблю
Пуччини
с
полуночным
вином.
Are
you
Italian
'cause
you're
dressed
so
fine?
Ты
итальянка,
потому
что
так
хорошо
одета?
Where's
your
Ferrari,
is
it
parked
out
back?
Где
твой
Феррари,
он
припаркован
на
заднем
дворе?
I
like
to
see
it,
is
it
shiny
and
black?
Мне
нравится
это
видеть,
оно
блестящее
и
черное?
Whatchugot?
(whatchugot)
Что?
(что?)
Mister,
mister,
gave
me
something
real
hot
(gave
me
something
real
hot,
yeah)
Мистер,
мистер,
дал
мне
что-то
очень
горячее
(дал
мне
что-то
очень
горячее,
да)
Whatchugot?
(whatchugot)
Что?
(что?)
Keep
it
going
'til
I
tell
you
to
stop
('til
I
tell
you
to
stop)
Продолжай,
пока
я
не
скажу
тебе
остановиться
(пока
я
не
скажу
тебе
остановиться).
I
wanna
a
love
practitioner,
a
fun
commissioner
Я
хочу
любовного
врача,
веселого
комиссара.
[?],
let's
have
a
ball
[?],
давай
устроим
бал!
You
can
call
me
crazy,
that's
my
middle
name
Можешь
называть
меня
сумасшедшей,
это
мое
второе
имя.
I
like
some
[?],
baby,
let's
set
the
world
aflame
Мне
нравятся
некоторые
[?],
детка,
давай
зажжем
мир.
You
can
call
me
crazy,
that's
my
middle
name
Можешь
называть
меня
сумасшедшей,
это
мое
второе
имя.
I
like
some
[?],
baby,
let's
set
the
world
aflame
Мне
нравятся
некоторые
[?],
детка,
давай
зажжем
мир.
Hey
Leonardo,
can
you
play
me
a
song?
Эй,
Леонардо,
можешь
сыграть
мне
песню?
I'll
sing
the
words
but
I'll
get
them
all
wrong
Я
буду
петь
слова,
но
я
все
пойму
неправильно.
I'll
be
original,
I'll
promise
you
that
Я
буду
оригинальным,
я
обещаю
тебе
это.
My
love's
the
pinnacle,
there's
no
turning
back
Моя
любовь-вершина,
пути
назад
нет.
Whatchugot?
(whatchugot)
Что?
(что?)
Mister,
mister,
gave
me
something
real
hot
(gave
me
something
real
hot)
Мистер,
мистер,
дал
мне
что-то
очень
горячее
(дал
мне
что-то
очень
горячее)
Whatchugot?
(whatchugot)
Что?
(что?)
Keep
it
going
'til
I
tell
you
to
stop
('til
I
tell
you
to
stop)
Продолжай,
пока
я
не
скажу
тебе
остановиться
(пока
я
не
скажу
тебе
остановиться).
I
wanna
a
love
practitioner,
a
fun
commissioner
Я
хочу
любовного
врача,
веселого
комиссара.
[?],
let's
have
a
ball
[?],
давай
устроим
бал!
So
watchugot,
mister?
Итак,
стражник,
мистер?
Oh
whatchugot,
mister,
mister,
mister
О,
чугот,
мистер,
мистер,
мистер!
Oh,
keep
it
going
О,
продолжай!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guy Antony Chambers, David Schreurs, Vincent Degiorgio, Guy Antony Chambers
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.