Mirarte - Caro Vargas перевод на русский

Mirarte

Empecé a mirarte
Como las flores al cielo
Tengo en mi mente grabada
Tu sonrisa, ojos y pelo

Empecé a mirarte
Como las flores al cielo
Tengo en mi mente grabada
Tu sonrisa, ojos y pelo

Con tu mirada que me idiotiza
Sobran caminos para encontrarte
Junto las piezas para descifrar
¿Dónde estarás? Hoy saldré a buscarte

Deseando que
(Entre las sombras aparezca tu cuerpo)
Tu sonrisa es
(El motivo de noche a noche el desvelo)

Quiero saber qué debo hacer para llegar a ti
(Siguiendo solamente mi intuición)
Quiero volver a verte
(Es mi única misión)

Disfrutar contigo
Y juntos bailar
Y juntos bailar

Empecé a mirarte
Como las flores al cielo
Tengo en mi mente grabada
Tu sonrisa, ojos y pelo

Empecé a mirarte
Como las flores al cielo
Tengo en mi mente grabada
Tu sonrisa, ojos y pelo

Suelo perderme en tus lunares, probé tu piel
Y nos fundimos con el tiempo
Nunca importó la edad la hora o los lugares
Porque logré leer tu cuerpo

Pasar las horas contigo quisiera
Perfecto como ese tequila
A ese momento volviera
Con verte se dilata mi pupila

Contigo lo demás sobra
Al natural todo es una obra
En medio de la noche llegas y te vas
Tan misterioso porque quizás

No vuelvas más
No vuelvas más
No vuelvas más

Empecé a mirarte
Como las flores al cielo
Tengo en mi mente grabada
Tu sonrisa, ojos y pelo

Empecé a mirarte
Como las flores al cielo
Tengo en mi mente grabada
Tu sonrisa, ojos y pelo

Смотреть на тебя

Я начала смотреть на тебя
Как цветы на небо
У меня в памяти запечатлены
Твоя улыбка, глаза и волосы

Я начала смотреть на тебя
Как цветы на небо
У меня в памяти запечатлены
Твоя улыбка, глаза и волосы

Твой взгляд, сводящий меня с ума,
Есть много путей, чтобы найти тебя
Я собираю кусочки, чтобы разгадать,
Где ты будешь? Сегодня я выйду на твои поиски

Желаю, чтобы
(Среди теней появилось твое тело)
Твоя улыбка – это
(Причина моего ночного бдения)

Хочу знать, что мне делать, чтобы добраться до тебя
(Следуя только своей интуиции)
Хочу увидеть тебя снова
(Это моя единственная миссия)

Наслаждаться тобой
И танцевать вместе
И танцевать вместе

Я начала смотреть на тебя
Как цветы на небо
У меня в памяти запечатлены
Твоя улыбка, глаза и волосы

Я начала смотреть на тебя
Как цветы на небо
У меня в памяти запечатлены
Твоя улыбка, глаза и волосы

Я часто теряюсь в твоих родинках, я попробовала твою кожу
И мы слились со временем
Никогда не имели значения возраст, время или место
Потому что я смогла прочитать твое тело

Хотела бы проводить с тобой часы
Прекрасный, как та текила
Вернуться бы к тому моменту
При виде тебя мои зрачки расширяются

С тобой все остальное неважно
В естественном виде все – произведение искусства
Посреди ночи ты приходишь и уходишь
Так загадочно, потому что, возможно,

Ты больше не вернешься
Ты больше не вернешься
Ты больше не вернешься

Я начала смотреть на тебя
Как цветы на небо
У меня в памяти запечатлены
Твоя улыбка, глаза и волосы

Я начала смотреть на тебя
Как цветы на небо
У меня в памяти запечатлены
Твоя улыбка, глаза и волосы