Contigo - Caro Vargas перевод на немецкий

Contigo

Contigo vuela el tiempo
Y con cada respiro crece este sentimiento dentro de mi corazón
Tu amor mi inspiración
Tu nombre una canción que alegra cada situación
Te pienso cada que respiro te siento
Y es que me envuelven las ganas
Siempre te siento aquí
A nadie más ame más que a ti
A nadie más ame más que a ti

Podemos ir por ahí
Podemos ir por ahí
No se a donde voy
Pero contigo se que si estoy mejor

Es que contigo
Esta vida yo la quiero vivir contigo
Quiero estar ahí donde tu estas
Y que estés donde yo voy estar

Pegaditos en la cama
Donde tu prefieras mi amor
Sentados en la sala tu y yo
Todo lo que vivimos tu y yo
Todo lo que hicimos tu y yo

Podemos ir por ahí
Podemos ir por ahí
No se a donde voy
Pero contigo se que si estoy mejor
Podemos ir por ahí
Podemos ir por ahí
No se a donde voy
Pero contigo se que si estoy mejor
Podemos ir por ahí
Podemos ir por ahí
No se a donde voy
Pero contigo se que si estoy mejor
Es que contigo
Esta vida yo la quiero vivir contigo
Quiero estar ahí donde tu estas
Y que estés donde yo voy estar

Mit dir

Mit dir fliegt die Zeit
Und mit jedem Atemzug wächst dieses Gefühl in meinem Herzen
Deine Liebe, meine Inspiration
Dein Name, ein Lied, das jede Situation erhellt
Ich denke an dich bei jedem Atemzug, ich fühle dich
Und es ist so, dass mich die Sehnsucht umhüllt
Ich fühle dich immer hier
Niemanden habe ich mehr geliebt als dich
Niemanden habe ich mehr geliebt als dich

Wir können einfach losziehen
Wir können einfach losziehen
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Aber mit dir weiß ich, dass es mir besser geht

Denn mit dir
Dieses Leben will ich mit dir leben
Ich will dort sein, wo du bist
Und dass du dort bist, wo ich sein werde

Eng aneinander gekuschelt im Bett
Wo immer du willst, meine Liebe
Im Wohnzimmer sitzend, du und ich
Alles, was wir erleben, du und ich
Alles, was wir taten, du und ich

Wir können einfach losziehen
Wir können einfach losziehen
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Aber mit dir weiß ich, dass es mir besser geht
Wir können einfach losziehen
Wir können einfach losziehen
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Aber mit dir weiß ich, dass es mir besser geht
Wir können einfach losziehen
Wir können einfach losziehen
Ich weiß nicht, wohin ich gehe
Aber mit dir weiß ich, dass es mir besser geht
Denn mit dir
Dieses Leben will ich mit dir leben
Ich will dort sein, wo du bist
Und dass du dort bist, wo ich sein werde