If I Could Write A Song - Carol Burnett перевод на немецкий

If I Could Write A Song

If I could write a song and get the world to sing along
Think of all the music there would be
The earth would start to ring and everyone would sing
The song of peace and love and harmony

Three billion voices singing together, what a happy song
And just to think that it's my music making the world go 'round

People feeling sad would have a reason to be glad
I would do it with a melody
If I could write a song and get the world to sing along
How wonderful this world would be

(If I could write a song and get the world to sing along
Think of all the music there would be
The earth would start to ring and everyone would sing
The song of peace and love and harmony)

Three billion voices singing together, what a happy song
And just to think that it's my music making the world go 'round

People feeling sad would have a reason to be glad
I would do it with a melody
If I could write a song and get the world to sing along
How wonderful this world would be

If I could write a song and get the world to sing along
How wonderful this world would be

Wenn ich ein Lied schreiben könnte

Wenn ich ein Lied schreiben und die Welt zum Mitsingen bringen könnte,
stell dir all die Musik vor, die es gäbe.
Die Erde würde zu klingen beginnen und jeder würde singen,
das Lied von Frieden, Liebe und Harmonie.

Drei Milliarden Stimmen singen zusammen, was für ein fröhliches Lied,
und sich vorzustellen, dass es meine Musik ist, die die Welt bewegt.

Menschen, die traurig sind, hätten einen Grund, froh zu sein,
ich würde es mit einer Melodie tun.
Wenn ich ein Lied schreiben und die Welt zum Mitsingen bringen könnte,
wie wundervoll diese Welt wäre.

(Wenn ich ein Lied schreiben und die Welt zum Mitsingen bringen könnte,
stell dir all die Musik vor, die es gäbe.
Die Erde würde zu klingen beginnen und jeder würde singen,
das Lied von Frieden, Liebe und Harmonie.)

Drei Milliarden Stimmen singen zusammen, was für ein fröhliches Lied,
und sich vorzustellen, dass es meine Musik ist, die die Welt bewegt.

Menschen, die traurig sind, hätten einen Grund, froh zu sein,
ich würde es mit einer Melodie tun.
Wenn ich ein Lied schreiben und die Welt zum Mitsingen bringen könnte,
wie wundervoll diese Welt wäre.

Wenn ich ein Lied schreiben und die Welt zum Mitsingen bringen könnte,
wie wundervoll diese Welt wäre.