Текст и перевод песни Carol Csan feat. Luccas Carlos - Umazinha

Umazinha

Eu não vou fazer a linha, pra te conquistar
E ficar empolgadinha, pra te provocar
Me toma mais umazinha, pra você falar
Que me fez perder a linha, isso nem pensar
Eu não vou pra sua casa, nem você pra minha
Eu não entro no seu carro, nem você no meu
Você nunca vai dizer que sou umazinha
Então vai se acostumando, quem manda sou eu, sou eu

Eu posso até te pegar, eu posso até te querer
Eu posso até deixar rolar, mas nada de se envolver
Eu posso até te beijar numa noite de prazer
Eu posso até te devorar, eu posso querer

Umazinha
Um lance pra ficar soltinha
A gente dá uma saidinha, é só você entrar na linha
E a gente dá mais umazinha
Um lance pra ficar soltinha, é só você entrar na linha
Se liga a decisão é minha

Mano, olha como ela desce, meu Deus
Olha o jeito que ela sobe pra mim
Atenderam a minha prece
Porque toda vez que ela começa, nunca tem fim
Baby, isso é mais que dinheiro, cê sabe
Por isso eu sou verdadeiro, é que
Toda vez que eu te beijo, aumenta o desejo
Eu esqueço do mundo inteiro
Deixou a timidez em casa
Ela quer o mundo, como quem não quer nada
Eu só quero ela, só de pensar nela
A mente chega a parar e só o corpo fala
Então, é só me dizer a hora e o lugar
Fiquei sabendo que você quer me encontrar
A gente cuida disso antes da noite acabar
Acho que eu já entendi aonde isso vai nos levar

Umazinha
Um lance pra ficar soltinha
A gente dá uma saidinha, é só você entrar na linha
A gente dá mais umazinha
Um lance pra ficar soltinha, é só você entrar na linha
Se liga a decisão é minha
Umazinha
Um lance pra ficar soltinha
A gente dá uma saidinha, é só você entrar na linha
E a gente dá mais umazinha
Um lance pra ficar soltinha, é só você entrar na linha
Se liga a decisão é minha

Umazinha

Je ne vais pas faire la ligne pour te conquérir
Et être excitée pour te provoquer
Prends-moi encore une fois, pour que tu dises
Que tu m'as fait perdre la ligne, ce n'est même pas à penser
Je ne vais pas chez toi, ni toi chez moi
Je ne monte pas dans ta voiture, ni toi dans la mienne
Tu ne diras jamais que je suis une petite chose
Alors habitue-toi, c'est moi qui commande, c'est moi

Je peux même te prendre, je peux même te vouloir
Je peux même te laisser rouler, mais rien de sérieux
Je peux même t'embrasser une nuit de plaisir
Je peux même te dévorer, je peux le vouloir

Umazinha
Un coup pour être détendue
On sort, tu n'as qu'à entrer dans le rang
Et on en prend encore une fois
Un coup pour être détendue, tu n'as qu'à entrer dans le rang
Sois conscient que la décision est la mienne

Mec, regarde comme elle descend, mon Dieu
Regarde la façon dont elle monte pour moi
Ils ont répondu à ma prière
Parce que chaque fois qu'elle commence, ça ne finit jamais
Bébé, c'est plus que de l'argent, tu sais
C'est pourquoi je suis sincère, c'est que
Chaque fois que je t'embrasse, le désir augmente
J'oublie le monde entier
Elle a laissé la timidité à la maison
Elle veut le monde, comme si elle ne voulait rien
Je veux juste elle, juste à penser à elle
L'esprit arrive à s'arrêter et seul le corps parle
Alors, dis-moi juste l'heure et le lieu
J'ai appris que tu veux me rencontrer
On s'occupe de ça avant la fin de la nuit
Je pense que j'ai déjà compris où tout cela va nous mener

Umazinha
Un coup pour être détendue
On sort, tu n'as qu'à entrer dans le rang
On en prend encore une fois
Un coup pour être détendue, tu n'as qu'à entrer dans le rang
Sois conscient que la décision est la mienne
Umazinha
Un coup pour être détendue
On sort, tu n'as qu'à entrer dans le rang
Et on en prend encore une fois
Un coup pour être détendue, tu n'as qu'à entrer dans le rang
Sois conscient que la décision est la mienne