Carol Dennis - Waitin' for the Light to Shine (Reprise) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Carol Dennis - Waitin' for the Light to Shine (Reprise)




Waitin' for the Light to Shine (Reprise)
J'attends que la lumière brille (Reprise)
All right, I'll go to hell!
D'accord, j'irai en enfer !
I'll take up wickedness again, which is my line
Je reprendrai la méchanceté, c'est mon truc
Being brought up to it
J'y ai été élevée
For a starter, I'll steal Jim out of slavery again
Pour commencer, je vais voler Jim à l'esclavage à nouveau
If I can think of something worse, I'll do that too
Si je trouve quelque chose de pire, je le ferai aussi
'Cause as long as I'm in and in for good
Parce que tant que je suis dedans et dedans pour de bon
I might as well go whole hog!
Je peux aussi bien y aller à fond !
I have lived an undirected life
J'ai mené une vie sans direction
A cloudy way I know, the only way I knew
Un chemin nuageux que je connais, le seul chemin que je connaissais
And so the things I've done
Et donc les choses que j'ai faites
In fact each and every one
En fait, chacune d'entre elles
Are the way that I was taught to run
Sont la façon dont j'ai été enseignée à courir
I am waitin' for the light to shine
J'attends que la lumière brille
I am waitin' for the light to shine
J'attends que la lumière brille
I have lived in the darkness for so long
J'ai vécu dans les ténèbres pendant si longtemps
I'm waitin' for the light to shine
J'attends que la lumière brille
Far beyond horizons I have seen
Loin au-delà des horizons que j'ai vus
Beyond the things I've been
Au-delà des choses que j'ai été
Beyond the dreams I've dreamed
Au-delà des rêves que j'ai faits
Are the things I've done
Sont les choses que j'ai faites
In fact each and every one
En fait, chacune d'entre elles
Are the way that I was taught to run
Sont la façon dont j'ai été enseignée à courir
I am waitin' for the light to shine
J'attends que la lumière brille
I am waitin' for the light to shine
J'attends que la lumière brille
I have lived in the darkness for so long
J'ai vécu dans les ténèbres pendant si longtemps
I'm waitin' (Waitin')
J'attends (J'attends)
Everybody here is waitin'
Tout le monde ici attend
Waitin' (Waitin')
J'attends (J'attends)
For you (Waitin')
Pour toi (J'attends)
Truly (Waitin')
Vraiment (J'attends)
Yes, I (Waitin')
Oui, moi (J'attends)
I am waitin' for the light to shine
J'attends que la lumière brille
I am waitin' for the light to shine
J'attends que la lumière brille
I am waitin' for the light to shine
J'attends que la lumière brille
I have lived in the darkness for so long
J'ai vécu dans les ténèbres pendant si longtemps
I'm waitin' for the light
J'attends la lumière
Waitin' for the light
J'attends la lumière
I am waitin' for the light to shine
J'attends que la lumière brille





Авторы: Roger Miller


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.