Текст и перевод песни Carol Hills - Dime a Quién Busco
Dime a Quién Busco
Скажи мне, кого я ищу
Estoy
dispuesta
a
esperar
Я
готова
ждать
Estoy
dispuesta
a
apartarme,
pero
Я
готова
отойти
в
сторону,
но
Dime
a
quién
busco,
pero
Скажи
мне,
кого
я
ищу,
но
Dime
a
quién
busco
Скажи
мне,
кого
я
ищу
No
quiero
perder
el
tiempo
Я
не
хочу
тратить
время
Jugando,
jugando
con
lo
que
Играя,
играя
с
тем,
что
No
está
en
mis
sueños,
pero
Мне
не
снится,
но
Dime
a
quién
busco,
pero
Скажи
мне,
кого
я
ищу,
но
Dime
a
quién
busco
Скажи
мне,
кого
я
ищу
Dime
a
quién
busco,
dime
Скажи
мне,
кого
я
ищу,
скажи,
A
quién
debo
esperar
Кого
мне
ждать
Prometo
no
ir
a
buscarlo
Обещаю
не
идти
искать
его
Prometo
aquí
yo
esperar
Обещаю
здесь
я
буду
ждать
Dime
a
quién
busco,
dime
Скажи
мне,
кого
я
ищу,
скажи,
Con
quién
debo
soñar
О
ком
мне
мечтать
Prometo
seguir
con
mi
vida
Обещаю
продолжать
жить
своей
жизнью
Haré
lo
posible
por
esperar
Сделаю
все
возможное,
чтобы
ждать
Voy
a
apartarme
de
Я
отойду
от
Quien
no
se
va
a
quedar
Того,
кто
не
останется
Quiero
quitar
mis
ojos
de
Хочу
отвести
взгляд
от
A
quien
mis
ojos
ven
Того,
на
кого
смотрят
мои
глаза
¿Hacia
quién
debo
mirar?
На
кого
мне
смотреть?
No
quiero
obsesionarme
Я
не
хочу
зацикливаться
Con
la
idea
de
quien
será
На
мысли
о
том,
кто
это
будет
No
quisiera
tampoco
conformarme
Я
бы
не
хотела
также
соглашаться
Con
lo
que
la
vida
da
На
то,
что
дает
жизнь
Dime
a
quién
busco,
dime
Скажи
мне,
кого
я
ищу,
скажи,
A
quién
debo
esperar
Кого
мне
ждать
Prometo
no
ir
a
buscarlo
Обещаю
не
идти
искать
его
Prometo
aquí
yo
esperar
Обещаю
здесь
я
буду
ждать
Dime
a
quién
busco,
dime
Скажи
мне,
кого
я
ищу,
скажи,
Con
quién
debo
soñar
О
ком
мне
мечтать
Prometo,
seguir
con
mi
vida
Обещаю
продолжать
жить
своей
жизнью
Haré
lo
posible
por
esperar
Сделаю
все
возможное,
чтобы
ждать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carolina Zuniga
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.