Текст и перевод песни Carol Hills - Fuego Para Dos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Fuego Para Dos
Огонь на двоих
Intensa
tu
forma
de
mirarme
Интенсивен
твой
взгляд
на
мне,
Si
quieres
sedúceme
poquito
Хочешь
соблазнить
меня
слегка,
Intensa
tu
forma
de
acercarte
Интенсивно
ты
ко
мне
приближаешься,
Me
dices
al
oído
lo
que
escribo
Шепчешь
мне
на
ухо
то,
что
я
пишу.
Guarda
tu
distancia
unos
metros
Соблюдай
дистанцию
в
несколько
метров,
Cruzarla
será
una
desgracia
Преодолеть
ее
будет
бедой,
Preferiría
no
saber
Я
предпочла
бы
не
знать,
Lo
que
quieres
hacer
conmigo
Что
ты
хочешь
со
мной
сделать.
Si
me
quemo
con
tu
fuego
Если
я
сгорю
в
твоем
огне,
Te
llevaré
conmigo
Я
заберу
тебя
с
собой.
Y
si
te
vas
conmigo
terminarás
arrepentido
И
если
ты
уйдешь
со
мной,
то
пожалеешь
об
этом.
Me
quemo
sola
Я
сгораю
одна
En
este
fuego
para
dos
В
этом
огне
на
двоих.
Intensa
tu
forma
de
mentirme
Интенсивна
твоя
манера
лгать
мне,
Creo
la
mitad
de
lo
que
me
dices
Верю
лишь
половине
того,
что
ты
говоришь,
Intenso
cómo
me
haces
caer
Интенсивно
ты
заставляешь
меня
падать,
Con
la
forma
en
la
que
me
escribes
Своим
способом
писать
мне.
Tu
cercanía
está
prohibida
Твоя
близость
запретна,
Soy
una
experta
en
alejarte
Я
мастерски
умею
тебя
отталкивать,
Preferiría
no
saber
Я
предпочла
бы
не
знать,
Lo
que
piensas
hacer
conmigo
Что
ты
задумал
со
мной
сделать.
Si
me
quemo
con
tu
fuego
Если
я
сгорю
в
твоем
огне,
Te
llevaré
conmigo
Я
заберу
тебя
с
собой.
Y
si
te
vas
conmigo
terminarás
arrepentido
И
если
ты
уйдешь
со
мной,
то
пожалеешь
об
этом.
Me
quemo
sola
Я
сгораю
одна
En
este
fuego
para
dos
В
этом
огне
на
двоих.
En
este
fuego
para
dos
В
этом
огне
на
двоих.
Si
me
quemo
con
tu
fuego
Если
я
сгорю
в
твоем
огне,
Te
llevaré
conmigo
Я
заберу
тебя
с
собой.
Y
si
te
vas
conmigo
terminarás
arrepentido
И
если
ты
уйдешь
со
мной,
то
пожалеешь
об
этом.
Me
quemo
sola
Я
сгораю
одна
En
este
fuego
para
dos
В
этом
огне
на
двоих.
En
este
fuego
para
dos
В
этом
огне
на
двоих.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carolina Elizabeth Zúniga Valle
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.