Текст и перевод песни Carol & Vitoria - Mais Que um Verão

Mais Que um Verão

Me enganei
Pensei que fosse mais um beijo de verão
E o sentimento foi maior que uma estação

Pra ver o paraíso só mirar no teu sorriso
Tanta felicidade numa só pessoa
Pra abençoar o nosso amor, uma garoa
Menos é mais, encontrei a paz

Os detalhes fazem toda diferença
Entrou na minha vida sem pedir licença
Virou o meu mundo pro ar

Na primavera te reguei com meu querer
No outono descobri que ainda há flores em você
O inverno é quente, faz calor no coração
A nossa história vai durar mais que um verão

Na primavera te reguei com meu querer
No outono descobri que ainda há flores em você
O inverno é quente, faz calor no coração
A nossa história vai durar mais que um verão
Vai durar mais que um verão

Os detalhes fazem toda diferença
Entrou na minha vida sem pedir licença
Virou o meu mundo pro ar

Na primavera te reguei com meu querer
No outono descobri que ainda há flores em você
No inverno é quente, faz calor no coração
A nossa história vai durar mais que um verão

Na primavera te reguei com meu querer
No outono descobri que ainda há flores em você
O inverno é quente, faz calor no coração
A nossa história vai durar mais que um verão

(Oh, oh, oh, oh-oh)
Vai durar mais que um verão (Oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh)

A nossa história vai durar mais que um verão
(Oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh)

A nossa história vai durar mais que um verão

Plus qu'un été

Je me suis trompée
J'ai pensé que ce n'était qu'un baiser d'été
Et le sentiment a été plus grand qu'une saison

Pour voir le paradis, il suffit de regarder ton sourire
Tant de bonheur en une seule personne
Pour bénir notre amour, une bruine
Moins, c'est plus, j'ai trouvé la paix

Les détails font toute la différence
Tu es entré dans ma vie sans demander la permission
Tu as retourné mon monde

Au printemps, je t'ai arrosé avec mon amour
En automne, j'ai découvert qu'il y a encore des fleurs en toi
L'hiver est chaud, il fait chaud au cœur
Notre histoire durera plus qu'un été

Au printemps, je t'ai arrosé avec mon amour
En automne, j'ai découvert qu'il y a encore des fleurs en toi
L'hiver est chaud, il fait chaud au cœur
Notre histoire durera plus qu'un été
Elle durera plus qu'un été

Les détails font toute la différence
Tu es entré dans ma vie sans demander la permission
Tu as retourné mon monde

Au printemps, je t'ai arrosé avec mon amour
En automne, j'ai découvert qu'il y a encore des fleurs en toi
L'hiver est chaud, il fait chaud au cœur
Notre histoire durera plus qu'un été

Au printemps, je t'ai arrosé avec mon amour
En automne, j'ai découvert qu'il y a encore des fleurs en toi
L'hiver est chaud, il fait chaud au cœur
Notre histoire durera plus qu'un été

(Oh, oh, oh, oh-oh)
Elle durera plus qu'un été (Oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh)

Notre histoire durera plus qu'un été
(Oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh)
(Oh, oh, oh, oh-oh)

Notre histoire durera plus qu'un été