Carol & Vitoria - Mostra Tua Força, Brasil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carol & Vitoria - Mostra Tua Força, Brasil




Mostra tua força, Brasil
Показывает свою силу, Бразилия
E amarra o amor na chuteira
И связывает любовь в туфли
Que a garra da torcida inteira
Что коготь болельщиков всей
Vai junto com você, Brasil
Идет вместе с вами, Бразилия
Um povo que quer, acreditar de novo
Народ, что вы хотите, поверить снова
Que pode vencer, que fez por merecer
Что он может выиграть, что сделал с тобой
É mais do que torcer, é sobre mudar o jogo
Это больше, чем болеть, о изменить игру
(Antes de botar a mão na taça, pôr a mão na massa, Brasil!)
(Прежде чем одеть руку в чашу, положить руки на тесто, Бразилия!)
E provar que dessa vez vai ser diferente
И доказать, что в этот раз все будет по-другому
Pois quando a gente decide jogar o mesmo jogo
Потому что, когда мы решили играть в эту же игру
Ninguém consegue parar a gente
Никто не может остановить нас
Mostra tua força, Brasil
Показывает свою силу, Бразилия
E amarra o amor na chuteira
И связывает любовь в туфли
Que a garra da torcida inteira
Что коготь болельщиков всей
Vai junto com você, Brasil
Идет вместе с вами, Бразилия
Eu vejo um Brasil
Я вижу только в Бразилии
Que luta com garra pra ser cada dia um pouco melhor
Борьба с грейфером для того, чтобы быть каждый день немного лучше
Eu vejo um Brasil
Я вижу только в Бразилии
Que faz valer o suor e sabe que unida a torcida é muito maior
Что делает это стоит пота и знаете, что объединенная болельщиков гораздо больше
Mostra tua força, Brasil
Показывает свою силу, Бразилия
E amarra o amor na chuteira
И связывает любовь в туфли
Que a garra da torcida inteira
Что коготь болельщиков всей
Vai junto com você, Brasil
Идет вместе с вами, Бразилия
Mostra tua força, Brasil
Показывает свою силу, Бразилия
E faz da nação sua bandeira
И делает нации флаг
Que a paixão da massa inteira
Что страсть массы всей
Vai junto com você, Brasil
Идет вместе с вами, Бразилия
(Somos do tamanho do sonho que queremos ver,
(Мы размер сне, что мы хотим видеть,
Um drible que ninguém pode prever,
Дриблинг что никто не может предсказать,
Uma emoção que nos resume, u
Эмоции, которые нам resume, u
Ma paixão que nos une, um Brasil que podemos ser)
Ma страсть, которая нас объединяет, Бразилия, мы можем быть)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.