Текст и перевод песни Carol & Vitoria - Roda Gigante

Roda Gigante

Lembra
De quando a gente era criança
O seu olhar tinha esperança
O mundo era todo seu

Lembra
Pros sonhos não tinha cobrança
Só existia confiança
O mundo era todo seu

Você cresceu
E percebeu
Que a vida é uma roda gigante

Uns dias bons
Outros não são
Mas é necessário que você levante
E vá viver e ver

Que o seu sorriso é lindo
Olhe no espelho e veja como é lindo você por inteiro
Siga seu destino
Basta acreditar em você
Acreditar em você

Você cresceu
E percebeu
Que a vida é uma roda gigante

Uns dias bons
Outros não são
Mas é necessário que você levante
E vá viver e ver

Que o seu sorriso é lindo
Olhe no espelho e veja como é lindo você por inteiro
Siga seu destino
Basta acreditar em você
Acreditar em você

Que o seu sorriso é lindo
Olha no espelho e veja como é lindo você por inteiro
Siga seu destino
Basta acreditar em você
Acreditar em você

Grande Roue

Tu te souviens
Quand on était enfants
Ton regard avait de l'espoir
Le monde était tout à toi

Tu te souviens
Pour les rêves, il n'y avait pas de pression
Il n'y avait que la confiance
Le monde était tout à toi

Tu as grandi
Et tu as réalisé
Que la vie est une grande roue

Des jours heureux
D'autres ne le sont pas
Mais il est nécessaire que tu te lèves
Et que tu vives et que tu vois

Que ton sourire est beau
Regarde-toi dans le miroir et vois comme tu es beau tout entier
Suis ton destin
Il suffit de croire en toi
Croire en toi

Tu as grandi
Et tu as réalisé
Que la vie est une grande roue

Des jours heureux
D'autres ne le sont pas
Mais il est nécessaire que tu te lèves
Et que tu vives et que tu vois

Que ton sourire est beau
Regarde-toi dans le miroir et vois comme tu es beau tout entier
Suis ton destin
Il suffit de croire en toi
Croire en toi

Que ton sourire est beau
Regarde-toi dans le miroir et vois comme tu es beau tout entier
Suis ton destin
Il suffit de croire en toi
Croire en toi