Carola - Angel of Mercy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carola - Angel of Mercy




Today I saw the sun
Сегодня я увидел солнце.
To rise to fall but can you forgive me
Подниматься падать но можешь ли ты простить меня
I sail upon this mortal storm
Я плыву в этот смертный шторм.
And hearts that cry and love is to leave me
И сердца которые плачут и любовь должна покинуть меня
We're miles apart
Нас разделяют мили.
I know my aim is true
Я знаю, что моя цель верна.
It keeps this flame from dying
Она не дает этому пламени угаснуть.
I just stay alive
Я просто остаюсь в живых.
Angel of mercy
Ангел милосердия
I know that I'll find you
Я знаю, что найду тебя.
So it's to my God in heaven that i pray
Так что я молюсь моему Богу на небесах.
We can fly away
Мы можем улететь.
The voice is on the wind
Голос на ветру.
I steal the stars, the course I must follow
Я краду звезды, курс, которому я должен следовать.
No space or time, no sleep the soul
Ни пространства, ни времени, ни сна для души.
It lies awake, it craves to be near you
Оно не спит, оно жаждет быть рядом с тобой.
It drives me on
Это заводит меня.
I know my aim is true
Я знаю, что моя цель верна.
It keeps my flame from dying
Это не дает моему пламени угаснуть.
We might live again
Мы могли бы жить снова.
Angel of mercy
Ангел милосердия
Sailing on a sea of gold
Плыву по морю золота.
Where silver wings of angels go
Куда уходят Серебряные крылья ангелов?
I can see a million miles
Я вижу за миллион миль.
That love goes on forever
Эта любовь длится вечно.
Write a letter in the sand
Напиши письмо на песке.
That only lovers understand
Это понимают только влюбленные.
And when the words are said and done
И когда слова сказаны и сделаны
That we must come together
Что мы должны объединиться.
Sailing on a sea of gold
Плыву по морю золота.
Where silver wings of angels go
Куда уходят Серебряные крылья ангелов?
I can see a million miles
Я вижу за миллион миль.
That love goes on forever
Эта любовь длится вечно.





Авторы: Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.