Текст и перевод песни Carola - Bakom Allt

Bakom Allt

De säger att du har det bra
Att du hittat det där du sökte
Någon att komma hem till
Som visste vad du behövde
Visst är jag glad
Att du äntligen kan vila
När vi två var tillsammans
Då var det du som ville brinna
Jag tänker ibland
Sådär man inte får
Om jag hade stannat kvar
Hur det varit då
Bakom allt som hänt
Bakom allt jag känt
Står du
Bakom allt jag sagt
Bakom allt jag haft
Står du
Om då hade varit nu
Då hade varit nu
De säger att det tar fem år
Att komma över den man älskat
För mig var det inte alls så
Jag glömde dig på en vecka
Jag lurade mig själv
Och jag svek dig för en annan
Försökte bara ta igen
All min stora längtan
Jag tänker ibland
Sådär man inte får
Om vi hade träffats nu
Var hade vi varit då
Bakom allt som hänt
Bakom allt jag känt
Står du
Bakom allt jag sagt
Bakom allt jag haft
Står du
Om då hade varit nu
Står du
Bakom allt jag sagt
Bakom allt jag haft
Står du
Står du
Står du
Om då hade varit nu
Om då hade varit nu
Bakom allt
Bakom allt
Bakom allt står du

За всем этим

Говорят, что у тебя всё хорошо,
Что ты нашёл то, что искал,
Кого-то, к кому можно возвращаться домой,
Кто знал, что тебе нужно.
Конечно, я рада,
Что ты наконец можешь отдохнуть.
Когда мы были вместе,
Это ты хотел гореть.
Я иногда думаю,
Так, как не положено,
Если бы я осталась,
Как бы всё было тогда.
За всем, что случилось,
За всем, что я чувствовала,
Стоишь ты.
За всем, что я сказала,
За всем, что у меня было,
Стоишь ты.
Если бы тогда было сейчас,
Тогда было сейчас.
Говорят, нужно пять лет,
Чтобы забыть того, кого любил.
Для меня всё было не так,
Я забыла тебя за неделю.
Я обманывала себя
И предала тебя ради другого.
Пыталась лишь вернуть
Всю свою огромную тоску.
Я иногда думаю,
Так, как не положено,
Если бы мы встретились сейчас,
Где бы мы были тогда.
За всем, что случилось,
За всем, что я чувствовала,
Стоишь ты.
За всем, что я сказала,
За всем, что у меня было,
Стоишь ты.
Если бы тогда было сейчас,
Стоишь ты.
За всем, что я сказала,
За всем, что у меня было,
Стоишь ты.
Стоишь ты.
Стоишь ты.
Если бы тогда было сейчас,
Если бы тогда было сейчас.
За всем,
За всем,
За всем стоишь ты.