Текст и перевод песни Carola - Brahms vaggvisa (Nu i ro slumra in)

Nu i ro, slumra in
Allra käraste min
Låt en ängel ta din hand
Bort till drömmarnas land
Och låt tankarna fly
Till en ny dag ska gry.
Och låt tankarna fly
Till en ny dag ska gry

Och en ängel du ser,
När i drömmen du ler,
Som i lysanade prakt
Vid din säng står på vakt.
Och med kyss på din mun
Vaggar hon dig i blund.
Och med kyss på din mun
Vaggar hon dig i blund.

Och en ängel du ser,
När i drömmen du ler,
Som i lysanade prakt
Vid din säng står på vakt.

Nu i ro, slumra in
Allra käraste min
Låt en ängel ta din hand
Bort till drömmarnas land

Nu i ro
Slumra in
Slumra in

Теперь в покое, спи спокойно.
Моя дорогая
Позволь Ангелу взять тебя за руку.
В страну грез.
И пусть мысли улетучатся.
К новому дню придет грусть.
И пусть мысли улетучатся.
К новому дню придет грусть.

И ангел, которого ты видишь,
Когда во сне ты улыбаешься,
Как в великолепии лисанады.
У твоей постели стой на страже.
И с поцелуем в губы.
Она ослепляет тебя.
И с поцелуем в губы.
Она ослепляет тебя.

И ангел, которого ты видишь,
Когда во сне ты улыбаешься,
Как в великолепии лисанады.
У твоей постели стой на страже.

Теперь в покое, спи спокойно.
Моя дорогая
Позволь Ангелу взять тебя за руку.
В страну грез.

Сейчас в РО
Погрузись в дремоту
Погрузись в дремоту