Текст и перевод песни Carola - Det är bara vi

Det är bara vi

Här med dig framför mig
Livet känns underbart
Jag blundar nu tänker på
Hur allting kunde varit
Om vi två aldrig mötts
En chans vi fick
Ett ögonblick

Tänk om vår kärlek aldrig fått chansen
Att kunna leva och växa på nytt
Tänk om vår närhet tagits ifrån oss
Det är bara vi, det är bara vi

Tänk om vår lycka aldrig fått vingar
För att flyga och vara fri
Vad hade vi varit nu
För mig finns bara du

Tid har gått men ändå
Står vi här du och jag
Jag ser din själ
Du känner mig när vi blivit ett
Framtiden har ingen sett
En dröm som födds
Två hjärtan som är

Tänk om vår kärlek aldrig fått chansen
Att kunna födas och växa på nytt
Tänk om vår lycka tagits ifrån oss
Det är bara vi, det är bara vi

Tänk om vår lycka aldrig fått vingar
För att flyga och vara fri
Vad hade vi varit nu
För mig finns bara du

Nu vill jag ge mitt hjärta
Vill gå genom lycka och smärta
Vill älska dig i nöd och lust
Kärleken är störst

Tänk om vår kärlek aldrig fått chansen
Att kunna leva och växa på nytt
Tänk om vår närhet tagits ifrån oss
Det är bara vi, det är bara vi

Tänk om vår lycka aldrig fått vingar
För att flyga och vara fri
Vad hade vi varit, utan varandra
För mig finns bara du
Det finns bara du
Det finns bara du

We Are One

Here with you in front of me
Life feels amazing
I close my eyes now and think about
How everything could have been
If we had never met
A chance we were given
A moment in time

What if our love never got a chance
To live and grow again
What if our closeness was taken away
We are one, we are one

What if our happiness never got wings
To fly and be free
What would we be now
For me, there is only you

Time has passed, but still
Here we are, you and I
I see your soul
You know me when we become one
The future has not been seen
A dream is born
Two hearts that are

What if our love never got a chance
To be born and grow again
What if our happiness was taken away
We are one, we are one

What if our happiness never got wings
To fly and be free
What would we be now
For me, there is only you

Now I want to give my heart
I want to walk through happiness and pain
I want to love you in need and pleasure
Love is the greatest

What if our love never got a chance
To live and grow again
What if our closeness was taken away
We are one, we are one

What if our happiness never got wings
To fly and be free
What would we be, without each other
For me, there is only you
There is only you
There is only you