Текст и перевод песни Carola - Ett barn är fött på denna dag

Ett barn är fött på denna dag

Ett barn är fött på denna dag,
Så var Guds välbehag.
Det föddes av en jungfru skär,
Guds Son det barnet är.
Här vilar du i ringhet klädd
På fattigdomens bädd-
Välkommen var, o Herren kär!
Vår gäst du vorden är.

Om världen ännu större var,
Av guld och pärlor klar,
Så vore den dock alltför klen
Till säng åt dig allen.
Dock vilar du i ringhet klädd
På fattigdomens bädd.
Välkommen var, o Herren kär!
Vår gäst du vorden är.

Дитя родилось в этот день

Дитя родилось в этот день,
Такова Божья благодать.
Родилось от девы чистой,
Сын Божий, младенец пречистый.
Здесь почиваешь Ты в простоте одежд,
На ложе бедности, средь надежд.
Добро пожаловать, Господь дорогой!
Гостем нашим Ты стал, родной.

Если бы мир еще больше был,
Из золота и жемчуга красив,
Он все равно был бы слишком мал,
Чтобы стать для Тебя, ложем, пристал.
Но Ты почиваешь в простоте одежд,
На ложе бедности, средь надежд.
Добро пожаловать, Господь дорогой!
Гостем нашим Ты стал, родной.