Текст и перевод песни Carola - Här Är Mitt Liv

Här Är Mitt Liv

Du ger mig lust att leva
Dina ögon rymmer en hel evighet
Du ger mig mod att älska
Och allt jag vill är finnas till och vara där du är
Se på mig, rör vid mig, älska mig
Jag lever för dig

Här är det liv jag lever
Och jag ger det till dig
Vad är ett liv jag lever utan dig?
Till och med när jag drömmer
Finner du allt jag gömmer i mig
Älskar dig bortom rum och bortom tid
Jag ger dig mitt liv, här är mitt liv

Du fyller mina sinnen
Varje del av mig vill bli en del av dig
Du gör mig till en helhet
Du ger mig liv, du ger mig tid att vara den jag är
Se på mig, rör vid mig, älska mig
Jag lever för dig

Här är det liv jag lever...

När det är natt och mörkret skrämmer mig
Och när jag inte finner ro
Kom till mig, rör vid mig, älska mig
Jag ger dig mitt liv

Här är det liv jag lever...

This Is My Life

You give me a desire to live
Your eyes hold an eternity
You give me the courage to love
And all I want is to exist and be where you are
Look at me, touch me, love me
I live for you

This is the life I live
And I give it to you
What is a life I live without you?
Even when I dream
You find all that I hide in me
Love you beyond space and beyond time
I give you my life, here is my life

You fill my senses
Every part of me wants to become a part of you
You make me whole
You give me life, you give me time to be who I am
Look at me, touch me, love me
I live for you

This is the life I live...

When it's night and the darkness frightens me
And when I find no peace
Come to me, touch me, love me
I give you my life

This is the life I live...