Carola - Liv - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carola - Liv




Liv
Life
Nu nr natten r hr blir jag ensam igen
Now as night falls I'm left alone again
Kan du ngonsin frst
Can you ever understand
Varfr jag ville g
Why I had to leave
Jag tror att du har knt som jag
I think you must have felt the same
Du visste att det fanns en dag
You knew that there would come a day
Nr jag skulle g
When I would leave
Liv
Life
(Jag mste ha ett liv)
(I need to have a life)
Jag mste ha ett liv
I need to have a life
Ska mig egna vgar
Take my own paths
Hitta mig sjlv nu
Find myself now
Tro inte att jag har glmt
Don't think that I've forgotten
Nej, jag ska alltid minnas
No, I will always remember
Att du finns, lever inom mig
That you exist, live within me
Men jag vill brja nu
But I want to start now
Att leva mitt liv
To live my life
Nu nr natten r hr, blir jag ensam igen
Now as night falls, I'm left alone again
Och jag tnker p dig, kanske saknar du mig
And I think of you, perhaps you miss me
Det r s starka band vi har
The bond we have is so strong
En del av mig finns alltid kvar
A part of me will always remain
Hos dig, fast jag gr
With you, though I go
Liv
Life
(Jag mste ha ett liv)
(I need to have a life)
Jag mste ha ett liv
I need to have a life
Ska mig egna vgar
Take my own paths
Hitta mig sjlv nu
Find myself now
Tro inte att jag har glmt
Don't think that I've forgotten
Nej, jag ska alltid minnas
No, I will always remember
Att du finns, lever inom mig
That you exist, live within me
Men jag vill brja nu
But I want to start now
Att leva mitt liv
To live my life
Du gav mig livet
You gave me life
Det liv som var ditt
The life that was yours
Nu r det jag som ska leva mitt
Now I must live my own
Det finns en vrld dr utanfr
There is a world out there
H den vntar p mig
Waiting for me
Liv
Life
(Jag mste ha ett liv)
(I need to have a life)
Jag mste ha ett liv
I need to have a life
Ska mig egna vgar
Take my own paths
Hitta mig sjlv nu
Find myself now
Tro inte att jag har glmt
Don't think that I've forgotten
Nej, jag ska alltid minnas
No, I will always remember
Att du finns, lever inom mig
That you exist, live within me
Men jag vill brja nu
But I want to start now
Att leva mitt liv
To live my life
Liv
Life
Jag mste ha ett liv
I need to have a life
Ska mig egna vgar
Take my own paths





Авторы: Lasse Holm, Ingela Birgitta Forsman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.