Текст и перевод песни Carola - Sanningen

Sanningen

Lämna mig ifred
Packa din väska ge dig av
Försöker tala mig till rätta med din charm
Lika bra du ger upp
Jag synar lögnen som du bär
Din själ är lika svart som natten är

Jag har sanningen med mig i morgon
Sanningen med mig idag
Det är lika bra du ger dig av
Jag har friheten med mig inom mig
Friheten vart jag än går
Jag har allt vad jag vill ha

Om du försöker igen
Så bara lurar du dig själv
För jag har ändrat namn på dörren till mitt hem
Det är tvättat med blod
En som betalat med sitt liv
Nu har jag börjat fatta mod, nu är jag fri

Jag har sanningen med mig i morgon
Sanningen med mig idag
Det är lika bra du ger dig av
Jag har friheten med mig inom mig
Friheten vart jag än går
Jag har allt vad jag vill ha

Jag har sanningen med mig i morgon
Sanningen med mig idag
Jag har allt vad jag vill ha
Jag har friheten med mig inom mig
Friheten vart jag än går
Jag har allt vad jag vill ha

Jag har sanningen med mig i morgon
Sanningen med mig idag
Jag har allt vad jag vill ha
Jag har friheten med mig inom mig
Friheten vart jag än går
Jag har allt vad jag vill ha
(Allt vad jag vill ha)

La Vérité

Laisse-moi tranquille
Fais tes valises et va-t'en
Tu essaies de me raisonner avec ton charme
Autant abandonner
Je vois clair dans tes mensonges
Ton âme est aussi noire que la nuit

J'ai la vérité avec moi demain
La vérité avec moi aujourd'hui
Tu ferais mieux de t'en aller
J'ai la liberté en moi
La liberté où que j'aille
J'ai tout ce que je veux

Si tu essaies encore
Tu ne feras que te tromper toi-même
Car j'ai changé le nom sur la porte de ma maison
Elle est lavée avec du sang
Quelqu'un a payé de sa vie
Maintenant j'ai commencé à prendre courage, maintenant je suis libre

J'ai la vérité avec moi demain
La vérité avec moi aujourd'hui
Tu ferais mieux de t'en aller
J'ai la liberté en moi
La liberté où que j'aille
J'ai tout ce que je veux

J'ai la vérité avec moi demain
La vérité avec moi aujourd'hui
J'ai tout ce que je veux
J'ai la liberté en moi
La liberté où que j'aille
J'ai tout ce que je veux

J'ai la vérité avec moi demain
La vérité avec moi aujourd'hui
J'ai tout ce que je veux
J'ai la liberté en moi
La liberté où que j'aille
J'ai tout ce que je veux
(Tout ce que je veux)