Текст и перевод песни Carola - Spread Your Wings (For Your Love)
Angel
eyes
Ангельские
глаза
High
above
suspicion
Выше
всяких
подозрений
What
you
do
Что
ты
делаешь
Nobody
questions
why
Никто
не
спрашивает,
почему
Set
your
watch
Установите
свои
часы
A
lover's
intuition
Интуиция
влюбленного
And
you
believe
И
вы
верите
She'll
run
away
with
you
Она
убежит
с
тобой
So
wonderful
for
you
Так
чудесно
для
тебя
That
makes
you
happy
Это
делает
тебя
счастливым
How
wonderful
to
see
Как
чудесно
видеть
That
you
can
get
to
dream
Что
ты
можешь
мечтать
So
wonderful
a
dream
Такой
чудесный
сон
The
pressure
on
you
Давление
на
тебя
To
keep
her
in
your
heart
Чтобы
сохранить
ее
в
своем
сердце
As
mine
is
dying
Как
моя
умирает
(Do
something
for
your
love
if
anybody
wants
you)
(Сделай
что-нибудь
для
своей
любви,
если
ты
кому-нибудь
нужен)
For
your
love
За
твою
любовь
(Something
for
your
love,
anybody
wants
you,
I
do)
(Что-нибудь
для
твоей
любви,
кто-нибудь
хочет
тебя,
я
хочу)
Spread
your
wings
Расправь
свои
крылья
(Something
for
your
love,
anybody
wants
you,
I
do)
(Что-нибудь
для
твоей
любви,
кто-нибудь
хочет
тебя,
я
хочу)
For
your
love
За
твою
любовь
(Something
for
your
love,
anybody
wants
you)
(Что-нибудь
для
твоей
любви,
кто-нибудь
хочет
тебя)
Changes
her
position
Меняет
свое
положение
Let
the
people
stare
Пусть
люди
смотрят
She
don't
care
Ей
все
равно
She
got
no
competition
У
нее
не
было
конкурентов
She
plays
that
game
Она
играет
в
эту
игру
That
only
she
can
win
Что
только
она
может
победить
So
wonderful
for
you
Так
чудесно
для
тебя
That
makes
it
easy
Это
упрощает
задачу
Both
fighting
for
your
heart
Оба
борются
за
твое
сердце
As
mine
is
crying
Как
моя
плачет
(Do
something
for
your
love
if
anybody
wants
you)...
(Сделай
что-нибудь
для
своей
любви,
если
ты
кому-нибудь
нужен)...
With
all
of
you
Со
всеми
вами
You
just
got
to
do
Ты
просто
должен
сделать
(Do
something
for
your
love
if
anybody
wants
you)...
(Сделай
что-нибудь
для
своей
любви,
если
ты
кому-нибудь
нужен)...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maurice Ernest Gibb, Robin Hugh Gibb
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.