Текст и перевод песни Carola - Stanna Eller Gå

Stanna Eller Gå

Du har väl väntat på att under skulle ske
Å fast det kom, ja vad gjorde vi med det
Å jag gav dig mitt hjärta, men nu tvekar du ändå
Du måste stanna eller gå

Fast jag gav dig mer än nog på övertid
Har stått och väntat och gått flera tusen mil
Jag ber med allt jag har, om det svar jag måste få
Om du ska stanna eller gå

Men vi älskar, å vi delar, samma längtan, men vad gör vi med varann

För det är allting eller inget
Det är stanna eller gå, oh, oh
Å du tar ingenting för givet
Jag är mera värd en så, oh oh
Jag vet vad jag går för
Jag vet vad jag står för
För det är allting eller inget
Ingen tid att vänta på
Du måste stanna eller gå

Å som jag önskar att du skulle ta din chans
Men du var rädd och jag fick aldrig min revansch
Jag vill leva nu, och det vet vi båda två
Jag måste stanna eller gå

Men vi älskar, å vi delar, samma längtan, men vad gör vi med varann

För det är allting eller inget
Det är stanna eller gå, oh, oh
Å du tar ingenting för givet
Jag är mera värd en så, oh oh
Jag vet vad jag går för
Jag vet vad jag står för
För det är allting eller inget
Ingen tid att vänta på
Du måste stanna eller gå

Det är stanna eller gå, oh oh

Men vi älskar, å vi delar, samma längtan, men vad gör vi med varann

För det, är allting eller inget
Det är stanna eller gå, oh, oh
Å du tar ingenting för givet
Jag är mera värd en så, oh oh
Jag vet vad jag går för
Jag vet vad jag står för
För det är allting eller inget
Ingen tid att vänta på
Du måste stanna eller gå

Stay or Go

You have been waiting and wondering what would happen
And when it did, what did we do with it
I gave you my heart, but now you hesitate
You have to stay or go

Even though I gave you more than enough overtime
I have been waiting and walked for thousands of miles
I beg with all I have, for the answer I must have
If you will stay or go

But we love and we share, the same longing, but what do we do with each other

Because it's all or nothing
It's stay or go, oh, oh
And you take nothing for granted
I'm worth more than that, oh oh
I know what I stand for
I know what I'm going for
Because it's all or nothing
No time to wait
You have to stay or go

Oh how I wish you would take your chance
But you were afraid and I never got my revenge
I want to live now and we both know that
I have to stay or go

But we love and we share, the same longing, but what do we do with each other

Because it's all or nothing
It's stay or go, oh, oh
And you take nothing for granted
I'm worth more than that, oh oh
I know what I stand for
I know what I'm going for
Because it's all or nothing
No time to wait
You have to stay or go

It's stay or go, oh oh

But we love and we share, the same longing, but what do we do with each other

Because it is, all or nothing
It's stay or go, oh, oh
And you take nothing for granted
I'm worth more than that, oh oh
I know what I stand for
I know what I'm going for
Because it's all or nothing
No time to wait
You have to stay or go