Текст и перевод песни Carola - This Child

This Child

Now out of the night,
New as the dawn into the light
This child, innocent child,
Soft as a fawn this child is born.
One small heart, on pair of eyesm
On work of art, here in my arms,
Here he lies trusting and warm
Blessed this morn
A child is born

Этот ребенок

Из ночи он явился,
Свежий, как рассвет, в мир наш появился.
Этот ребенок, невинный ребенок,
Нежный, как олененок, этот ребенок рожден.
Одно маленькое сердечко, одна пара глаз,
Произведение искусства, вот он, в моих руках.
Вот он лежит, доверчивый и теплый,
Благословенно это утро,
Ребенок родился.