Текст и перевод песни Carola - Vem är barnet

Vem är barnet

Vem är barnet som vilar där
I stallets rum på Marias knä
Som himlens ägner sin hyllning ger
Och herdar i andakt tillber

Jesus kristus till barnet är
Guds egen son till jorden sänd
Sjung, sjung din jubelsång
Och tacka för frälsningens gåva

Ett enkelt stall blev hans första hem
Och krubbans låda hans första säng
Ingen kunde väl ana då
Att I honom finns frälsning att få

Jesus kristus till barnet är
Guds egen son till jorden sänd
Sjung, sjung din jubelsång
Och tacka för frälsningens gåva

Ge guld och myrra och rökelse
Ni kungar ge honom ära
De barn som stjärnan lyser för
Ska ha frälsning till jordens ära

Jesus kristus till barnet är
Guds egen son till jorden sänd
Sjung, sjung din jubelsång
Och tacka för frälsningens gåva

Кто этот ребенок

Кто этот ребенок, что спит там
В хлеву на коленях Марии
Кому ангелы небесные поют хвалу
И пастухи с благоговением поклоняются

Иисус Христос - имя ребенка
Сын Божий, посланный на землю
Пой, пой песню ликования
И возблагодари за дар спасения

Скромный хлев стал его первым домом
А ясли - первой колыбелью
Никто и не мог предположить тогда
Что в Нем можно найти спасение

Иисус Христос - имя ребенка
Сын Божий, посланный на землю
Пой, пой песню ликования
И возблагодари за дар спасения

Несите золото, мирру и ладан
Вы, цари, воздайте ему почести
Детям, для которых сияет звезда,
Даровано спасение во славу земли

Иисус Христос - имя ребенка
Сын Божий, посланный на землю
Пой, пой песню ликования
И возблагодари за дар спасения