Текст и перевод песни Carola - Vi har en tulta med ögon blå

Vi har en tulta med ögon blå

Vi har en tulta med ögon blå
Med silkeshår och med öron små
Och mitt i mitten
Den lilla tippen
Så stor som så
Så mjuk som sammet är hennes kind
Och hon är gullig och tjock och trind
Med pyttehänder
Och två små tänder
I munnen sin
Och hon kan bita i sina tår
Och hon kan snurra så fort det går
Och hon kan äta
Sen får du mäta
Hur högt hon når
Och Tultan rufsar i pappas hår
Och ler och vinkar åt den som går
Och bakar kaka
Och vå får smaka
På allt hon får
I baljan plaskar hon, må du tro
Sen vill hon sova i lugn och ro
Som gräddtårtsbiten
Är tultaliten
Vad hon är go!

Nous avons un petit ange avec des yeux bleus

Nous avons un petit ange avec des yeux bleus
Avec des cheveux de soie et de petites oreilles
Et au milieu
Le petit bout du nez
Aussi grand que ça
Sa peau est douce comme du velours
Et elle est adorable, ronde et dodue
Avec de minuscules mains
Et deux petites dents
Dans sa bouche
Et elle peut mordre ses orteils
Et elle peut tourner aussi vite que possible
Et elle peut manger
Ensuite, tu dois mesurer
Comment elle atteint
Et le petit ange effleure les cheveux de papa
Et sourit et salue ceux qui passent
Et fait un gâteau
Et nous devons goûter
À tout ce qu'elle reçoit
Elle éclabousse dans son bain, tu peux le croire
Ensuite, elle veut dormir tranquillement
Comme un morceau de gâteau à la crème
Est notre petit ange
Comme elle est adorable!