Текст и перевод песни Carola - Wherever You Go

Wherever You Go

You're the reason to follow
A dream in my heart
You know I keep it holy
In every season when dreams fall apart
From the start your love lifted me up

So high I could fly like an eagle
You gave me the time to grow

Wherever you go I will follow
Wherever you go I will be there
I want you to know through joy and sorrow
Wherever you go I will be there

In my life where time is running so fast
I will stop
And start hearing your voice
Cause I know for real
That nothing will last without love
So I'm making my choice to follow a dream
My life flow whenever I'm high or low

Wherever you go I will follow
Wherever you go I will be there
I want you to know through joy and sorrow
Wherever you go

So whatever comes tomorrow
I will reap what I have sow
And the dream I have forever
Let it show

Wherever you go I will follow...

Wherever you go I will follow...
I will be there

Куда бы ты ни шел

Ты причина идти вперед,
Мечта моего сердца.
Знай, я храню ее свято,
В любое время года, когда мечты рушатся.
С самого начала твоя любовь возносила меня

Так высоко, что я могла летать, как орел.
Ты дал мне время вырасти.

Куда бы ты ни шел, я последую за тобой,
Куда бы ты ни шел, я буду рядом.
Хочу, чтобы ты знал, в радости и в горе,
Куда бы ты ни шел, я буду рядом.

В моей жизни, где время бежит так быстро,
Я остановлюсь
И начну слушать твой голос,
Потому что я точно знаю,
Что ничто не вечно без любви.
Поэтому я делаю свой выбор — следовать за мечтой.
Моя жизнь течет, независимо от того, на подъеме я или в упадке.

Куда бы ты ни шел, я последую за тобой,
Куда бы ты ни шел, я буду рядом.
Хочу, чтобы ты знал, в радости и в горе,
Куда бы ты ни шел.

Что бы ни случилось завтра,
Я пожну то, что посеяла,
И мечта, которая у меня есть навсегда,
Пусть она проявится.

Куда бы ты ни шел, я последую...

Куда бы ты ни шел, я последую...
Я буду рядом.