Текст и перевод песни Carole King - A Quiet Place to Live (Live at The Montreux Jazz Festival 1973)

A Quiet Place to Live (Live at The Montreux Jazz Festival 1973)

All I want is a quiet place to live
Where I can be free in a world of my making
Instead of taking
What they decided to give

I wouldn′t want
What they have, no
If I could only find
A quiet place to live

Merci, thank you
Also, danke
Une chanson pour vous
Is all the French I know now, man

Un endroit tranquille pour vivre (En direct du Festival de Jazz de Montreux 1973)

Tout ce que je veux, c'est un endroit tranquille pour vivre
Où je peux être libre dans un monde que je crée
Au lieu de prendre
Ce qu'ils ont décidé de donner

Je ne voudrais pas
Ce qu'ils ont, non
Si seulement je pouvais trouver
Un endroit tranquille pour vivre

Merci, merci
Aussi, danke
Une chanson pour vous
C'est tout le français que je connais maintenant, mon homme