Текст и перевод песни Carole King - Hi-De-Ho (That Old Sweet Roll)
Hi-de-ho,
hi-de-hi
Hi-de-ho,
hi-de-hi
Gonna
get
me
a
piece
o'
the
sky
Je
vais
me
chercher
un
coin
du
ciel
Gonna
find
me
some
o'
that
old
sweet
roll
Je
vais
me
trouver
un
peu
de
cette
vieille
brioche
Singing
hi-de-hi-de-hi-de-hi-de-ho
En
chantant
hi-de-hi-de-hi-de-hi-de-ho
I've
been
down
so
low
J'étais
tellement
bas
Bottom
looked
like
up
Que
le
fond
ressemblait
au
sommet
Once
I
felt
like
second
saves
Avant,
je
me
sentais
comme
si
les
restes
Was
enough
to
fill
my
cup
Suffisaient
à
remplir
mon
verre
Now
I
offered
all
I
had
Maintenant,
j'ai
offert
tout
ce
que
j'avais
But
it
ain't
no
way
to
live
Mais
ce
n'est
pas
une
façon
de
vivre
Being
taken
by
the
ones
who
have
the
least
amount
to
give
Être
pris
par
ceux
qui
ont
le
moins
à
donner
Singing
hi-de-ho,
hi-de-hi
En
chantant
hi-de-ho,
hi-de-hi
Gonna
get
me
a
piece
o'
the
sky
Je
vais
me
chercher
un
coin
du
ciel
Gonna
find
me
some
o'
that
old
sweet
roll
Je
vais
me
trouver
un
peu
de
cette
vieille
brioche
Hi-de-hi-de-hi-de-hi-de-ho
Hi-de-hi-de-hi-de-hi-de-ho
Once
I
met
the
devil--he
was
mighty
slick
Un
jour,
j'ai
rencontré
le
diable
--
il
était
très
malin
Tempted
me
with
worldly
goods
Il
m'a
tenté
avec
des
biens
matériels
Said
I
could
have
my
pick
Il
m'a
dit
que
je
pouvais
choisir
But
when
he
laid
the
paper
on
me
Mais
quand
il
m'a
tendu
le
contrat
And
showed
me
where
to
sign
Et
m'a
montré
où
signer
I
said,
"Thank
you
very
kindly
J'ai
dit
: "Merci
beaucoup
But
I'm
in
too
great
a
need
of
mine"
Mais
j'ai
trop
besoin
du
mien"
Singing
hi-de-ho,
hi-de-hi
En
chantant
hi-de-ho,
hi-de-hi
Gonna
get
me
a
piece
o'
that
sky
Je
vais
me
chercher
un
coin
du
ciel
Gonna
find
me
some
o'
that
old
sweet
roll
Je
vais
me
trouver
un
peu
de
cette
vieille
brioche
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Talking
about
hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
En
parlant
de
hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Singing
hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
En
chantant
hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Hi
de
hi
de
hi
de
hi
de
ho
Оцените перевод
1
Sweet Seasons
2 Bitter With the Sweet
3 You've Got a Friend (Live)
4 Tapestry
5 Smackwater Jack
6 Home Again
7 Will You Love Me Tomorrow?
8 Where You Lead
9 So Far Away (Live)
10 Way Over Yonder
11 I Feel the Earth Move (Live)
12 Only Love Is Real
13 Jazzman (Live)
14 Brother, Brother
15 It's Too Late (Live)
16 Been to Canaan
17 Nightingale
18 It's Going to Take Some Time
19 Child of Mine
20 Hi-De-Ho (That Old Sweet Roll)
21 Up In the Roof
22 Beautifull
23 Believe In Humanity (Live)
24 Pocket Money
25 At This Time In My Life
26 Ties That Bind
27 Goodbye Don't Mean I'm Gone
28 Corazón
29 Wrap Around Joy
30 Really Rosie
31 Alligators All Around
32 There's a Space Between Us
33 Music
34 Wasn't Born to Follow
35 (You Make Me Feel Like) A Natural Woman
2 Bitter With the Sweet
3 You've Got a Friend (Live)
4 Tapestry
5 Smackwater Jack
6 Home Again
7 Will You Love Me Tomorrow?
8 Where You Lead
9 So Far Away (Live)
10 Way Over Yonder
11 I Feel the Earth Move (Live)
12 Only Love Is Real
13 Jazzman (Live)
14 Brother, Brother
15 It's Too Late (Live)
16 Been to Canaan
17 Nightingale
18 It's Going to Take Some Time
19 Child of Mine
20 Hi-De-Ho (That Old Sweet Roll)
21 Up In the Roof
22 Beautifull
23 Believe In Humanity (Live)
24 Pocket Money
25 At This Time In My Life
26 Ties That Bind
27 Goodbye Don't Mean I'm Gone
28 Corazón
29 Wrap Around Joy
30 Really Rosie
31 Alligators All Around
32 There's a Space Between Us
33 Music
34 Wasn't Born to Follow
35 (You Make Me Feel Like) A Natural Woman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.