Текст и перевод песни Carole King - High Out of Time

High Out of Time

High out of time
I wish the years away
Look into your eyes
And you look into mine
All my sorrows disappear
When I'm high out of time
High out of time
Is a place I like to be
I'm a part of you
And you're a part of me
And I can hold you near
When I'm high out of time
No use wondering where the years have gone
Time waits for no one, we all have to go on
But every now and then I look up an old friend
And come home to some place I used to belong
High out of time
The world becomes so new
Horizons that we've crossed
I cross again with you
Travelling through the years
When I'm high out of time
Travelling through the years
When I'm high out of time
Travelling through the years
When I'm high out of time

Вне времени

Вне времени
Годы прочь летят,
Смотрю в твои глаза,
Ты смотришь в мои,
Все мои печали исчезают,
Когда я вне времени.
Вне времени,
Там я люблю бывать,
Я часть тебя,
А ты - часть меня,
И я могу обнять тебя,
Когда я вне времени.
Нет смысла гадать, куда ушли года,
Время никого не ждет, нам всем нужно жить дальше,
Но время от времени я встречаю старого друга
И возвращаюсь туда, где я когда-то был своим.
Вне времени,
Мир становится таким новым,
Горизонты, которые мы пересекли,
Я пересекаю их снова с тобой,
Путешествуя сквозь года,
Когда я вне времени.
Путешествуя сквозь года,
Когда я вне времени.
Путешествуя сквозь года,
Когда я вне времени.