Carole King - You Turn Me on, Boy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carole King - You Turn Me on, Boy




You, you turn me on, boy
Ты, ты заводишь меня, парень.
Oh, yes you do
О, да, это так.
You turn me on
Ты заводишь меня.
Yeah, you really do
Да, это правда.
It shakes me up
Это меня встряхивает.
Every time I look at you
Каждый раз, когда я смотрю на тебя.
You turn me on
Ты заводишь меня.
Ooh, you really do
О, ты правда любишь.
From your reputation
От твоей репутации.
I just can't touch you with a ten-foot pole
Я просто не могу дотронуться до тебя с помощью шеста в десять футов.
But every time you smile at me
Но каждый раз ты улыбаешься мне.
I lose my self-control
Я теряю самообладание.
You got something about you
В тебе есть что-то,
That gets down in my soul
Что проникает в мою душу.
You turn me on, boy
Ты заводишь меня, парень.
Oh, yes you do
О, да, это так.
You turn me on
Ты заводишь меня.
Yeah, you really do
Да, это правда.
It shakes me up
Это меня встряхивает.
Every time I look at you
Каждый раз, когда я смотрю на тебя.
You turn me on
Ты заводишь меня.
Ooh, you really do
О, ты правда любишь.
You turn me on
Ты заводишь меня.
Yeah, boy, you really do
Да, парень, это правда так.
You turn me on
Ты заводишь меня.
Ooh, you really do
О, ты правда любишь.
Never knew anyone before
Никогда не знал никого раньше.
Who affected me this way
Кто так на меня повлиял?
I hear your voice and I've no choice
Я слышу твой голос, и у меня нет выбора.
But to do whatever you say
Но делать все, что ты скажешь.
How can I tell you to go
Как я могу приказать тебе уйти?
When my heart wants you to stay
Когда мое сердце хочет, чтобы ты осталась.
You turn me on, boy
Ты заводишь меня, парень.
Oh, yes you do
О, да, это так.
You turn me on
Ты заводишь меня.
Yeah, you really do
Да, это правда.
It shakes me up
Это меня встряхивает.
Every time I look at you
Каждый раз, когда я смотрю на тебя.
You turn me on
Ты заводишь меня.
Ooh, you really do
О, ты правда любишь.
You turn me on
Ты заводишь меня.
Yeah, boy, you really do
Да, парень, это правда так.
You turn me on
Ты заводишь меня.
Yeah, boy, you really do
Да, парень, это правда так.





Авторы: gerry goffin, carole king


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.