Текст и перевод песни Carole Samaha - Bet'amen Bel Sodfi

بتآمن حبيبي بتآمن بالصدفة
ولا بقدر بيجمعنا ويفرقنا بالمخفي
بتآمن انو الماضي بيرجع متل الماضي
بيرجع نفس الاحساس الكانوا ذات اللهفة
بتامن حبيبي كل واحد عندو فرصة
وهي بوقتا بتمرق حتى تغير كل القصة
ولا يلي علينا مقدر باقي وما بيتغير
ولازم نرضى بقسمتنا وما بتتغير هالحصة
وكل ما انساك فارقنا وراح
يمكن زعلان ويمكن صار بدو يرتاح
كل ما احساس او حلم يضيع
بتسرقنا ايد الوقت بتاخد منا شقفة
بتآمن بالصدفة
بتآمن حبيبي بالحب الصادق بعدك
ولو بتآمن خدني بدربك لا تمشيها لوحدك
انا كرمالك بشقى حتى قبالي تبقى
ويبقى الورد يعطر شعرك ويبوسلك خدك
كل ما بنعيش اكتر ونشوف منضيع سحر الاشياء
بتحكمنا الظروف وشوي شوي بيغمرنا الفي
وما بيبقى من خيالات الالنا إلا ندفي
بتامن حبيبي روحك يلي بتعرفني
قبل الوقت وهي بتفهم همي وشو مخوفني
وشو يلي بيعنيلي اكتر ومش ممكن اتصور
بيمرق عمري وما تلاقيني وحبك ما يصادفني
بتآمن حبيبي

Случайно моя любовь в безопасности.
Не так сильно, как он сводит нас вместе и делит нас в бегах.
Я верю, что прошлое уходит в прошлое.
Такое же чувство, они жаждут этого.
У каждого есть шанс.
И пришло время смириться с этим, пока вся история не изменится.
Мы не понимаем, что осталось и что изменилось.
Мы должны принять наше разделение и то, что наша доля меняется.
И все, что о тебе забыто, исчезло.
Это может быть Лисса, это может быть отдых кочевников.
Все, что чувствует или мечтает, потеряно.
Мы украли время Эда с крышей над головой.
Я верю в совпадение.
Верь в настоящую любовь После тебя, любовь моя.
И если ты в безопасности, возьми меня на свой путь, не ходи по нему в одиночку.
Я твой королевский ребенок, даже до меня ты остаешься.
И цветы продолжают оттачивать твои волосы и носить твою щеку.
Все вы сонные, больше мы крепкие волшебные штучки.
В сложившихся обстоятельствах, и Чой Ми бегумна Алви.
И то, что осталось от Божьего воображения-быть похороненным.
Ты знаешь меня.
Раньше времени она понимала мою заботу и то, что напугало меня.
И то, что следует за этим, продает меня больше всего, и я не могу представить.
Я молода, я не вижу тебя, и твоя любовь-это то, что происходит со мной.
В Безопасности, Детка.