Текст и перевод песни Carole Samaha - Mashghoul Baly

Mashghoul Baly

مشغول بالي عليك من مدة ما حكيتك مشغول بالي عليك ما تفكر نسيتك،
خلفي البحر سافرت لا حكيتني ولا سالت
غيابك انا تحملت
وئلبي انا عطيتك
مشغووول مشغووول بالي عليك

Заняты мои мысли тобой

Мои мысли заняты тобой, так долго я не говорила с тобой. Мои мысли заняты тобой, не думай, что я забыла тебя.
За море ты уехал, ни слова не сказав мне, ни разу не спросив.
Твое отсутствие я вынесла,
И сердце свое я тебе отдала.
Заняты, заняты мои мысли тобой.