Текст и перевод песни Carole Samaha - Meen Allak

انا مهما تغيب . وعنك تبعدني بحسك اقرب ليا
تجرحني يعني . ولا بتتعبني تتقسى مافيك
مين قالك زعلانه هيك . مين قالك تعبانه هيك
انا حتى قسوة عينيك . بلاقي فيها حنيه
انا لما تقسى مش يعني بقسى . وببعد لحظه عنك
اه ولما تنسى . مافيها هـ الدنيا تاخدني منك
كيف بدي انسى عمري الهني . وكل اللي عشتو معاك
اهون علي بيع الدني . ولا اني ودعك
مين قالك زعلانه هيك . مين قالك تعبانه هيك
انا حتى قسوة عينيك . بلاقي فيها حنيه
كلمات: منير ابو عساف
ألحان: هشام بولس
تاريخ: 2010

Я не имею значения, по чему ты скучаешь , и ты притягиваешь меня ближе ко мне.
Сделай мне больно и не утомляй меня.
Мин, черт возьми, рассказал тебе о своем флиппере, который сказал, что ты устал, черт возьми.
Я даже закаляю твои глаза , у Блейки есть страсть.
Я не имею в виду тяжело, на мгновение вдали от тебя.
Э-э, почему ты забываешь, что все в этом мире забирает меня у тебя?
Как я выгляжу? забудь мою старость и всех тех, кто жил с тобой.
Я должен продать "Дени", но и не попрощался.
Мин, черт возьми, рассказал тебе о своем флиппере, который сказал, что ты устал, черт возьми.
Я даже закаляю твои глаза , у Блейки есть страсть.
Слова: Мунир Абу Асаф
Автор: Хишам болус
Дата: 2010