Текст и перевод песни Carole Samaha - مش طيقاك

مش طيقاك

مش طايقاك
خليتني زي الطفلة المكسوفة وشها يحمر
ان فات طيفك اجري عليك كدا كدا ملهوفة
لحظة اول مابشوفك
انا ليه كدا اوي كدا مكسوفة وشها يحمر
ان فات طيفك اجري عليك كدا كدا ملهوفة
لحظة اول مابشوفك
وانا كنت جامدة مش اي واحده بنظرة واحدة علقت قلبي بيك
وانا كنت جامدة مش اي واحده بنظرة واحدة علقت قلبي بيك . قلبي بيك
مش طايقاك مابحبكشي . عشان بقيت مجنونة بيك
مش طايقاك ومش واحشني . دنا بجد هاموت عليك
مش طايقاك مابحبكشي . عشان بقيت مجنونة بيك
مش طايقاك ومش واحشني . دنا بجد هاموت عليك
ماقصودش انا ياحبيبي اتغر عليك وطبيعي انا كدا عناديه
ضيعتني ليه بقي تركيزي مش فاهمة ايه الي حصل فيا
وانا كنت جامدة مش اي واحده بنظرة واحدة علقت قلبي بيك
وانا كنت جامدة مش اي واحده بنظرة واحدة علقت قلبي بيك . قلبي بيك
مش طايقاك مابحبكشي . عشان بقيت مجنونة بيك
مش طايقاك ومش واحشني . دنا بجد هاموت عليك
مش طايقاك مابحبكشي . عشان بقيت مجنونة بيك
مش طايقاك ومش واحشني . دنا بجد هاموت عليك

Не выношу тебя

Не выношу тебя
Ты сделал меня похожей на смущенную девочку, которая краснеет
Если твой образ исчезает, я бегу к тебе, такая тоскующая
В тот момент, когда я вижу тебя
Почему я такая, такая смущенная, и краснею?
Если твой образ исчезает, я бегу к тебе, такая тоскующая
В тот момент, когда я вижу тебя
А я была неприступной, не какой-то там девчонкой, с одного взгляда ты покорил мое сердце
А я была неприступной, не какой-то там девчонкой, с одного взгляда ты покорил мое сердце. Мое сердце
Не выношу тебя, я тебя совсем не люблю. Потому что я стала без ума от тебя
Не выношу тебя, и ты мне совсем не нужен. Я правда умираю по тебе
Не выношу тебя, я тебя совсем не люблю. Потому что я стала без ума от тебя
Не выношу тебя, и ты мне совсем не нужен. Я правда умираю по тебе
Я не хотела, любимый, изменять тебе, и это нормально, я такая упрямая
Почему ты сбил меня с толку? Я не понимаю, что со мной случилось
А я была неприступной, не какой-то там девчонкой, с одного взгляда ты покорил мое сердце
А я была неприступной, не какой-то там девчонкой, с одного взгляда ты покорил мое сердце. Мое сердце
Не выношу тебя, я тебя совсем не люблю. Потому что я стала без ума от тебя
Не выношу тебя, и ты мне совсем не нужен. Я правда умираю по тебе
Не выношу тебя, я тебя совсем не люблю. Потому что я стала без ума от тебя
Не выношу тебя, и ты мне совсем не нужен. Я правда умираю по тебе