Текст и перевод песни Carolena - Feel

Feel

I'm sorry if I went and disappointed you
It's something that you might have to get used to
Ohhh, whoa
Lights on red, but you hit the brakes
And I turned right, it was my mistake
Ohhh, whoa

We can give, we can take
We can build, we can break
We can try to explain how we feel
How we feel
We can take it all back
Or we can throw it all away
We can try to explain how we feel
How we feel, hey

What's keeping me up
The thoughts I hide behind my teeth and tongue
Would never tell you,
But hide the fear that I could be someone
To you
We said too much, but it's not enough
Had me holding on so long 'til I could call your bluff
Ohhh, whoa
It's an odd fashion that we wear
Always left running scared
I see you standing there every single time
Every single time

We can give, we can take
We can build, we can break
We can try to explain how we feel
How we feel
We can take it all back
Or we can throw it all away
We can try to explain how we feel
How we're feelin', how we're feelin'

Every single time

Ressentir

Je suis désolée si je t'ai déçu
C'est quelque chose auquel tu devras peut-être t'habituer
Ohhh, whoa
Les feux sont rouges, mais tu freines
Et j'ai tourné à droite, c'était ma faute
Ohhh, whoa

On peut donner, on peut prendre
On peut construire, on peut détruire
On peut essayer d'expliquer ce qu'on ressent
Ce qu'on ressent
On peut tout reprendre
Ou on peut tout jeter
On peut essayer d'expliquer ce qu'on ressent
Ce qu'on ressent, hey

Ce qui me tient éveillée
Les pensées que je cache derrière mes dents et ma langue
Je ne te le dirais jamais,
Mais cache la peur que je puisse être quelqu'un
Pour toi
On a trop parlé, mais ce n'est pas assez
J'ai tenu bon si longtemps jusqu'à ce que je puisse te bluffer
Ohhh, whoa
C'est une mode étrange que l'on porte
Toujours en fuite, effrayée
Je te vois debout là à chaque fois
À chaque fois

On peut donner, on peut prendre
On peut construire, on peut détruire
On peut essayer d'expliquer ce qu'on ressent
Ce qu'on ressent
On peut tout reprendre
Ou on peut tout jeter
On peut essayer d'expliquer ce qu'on ressent
Ce qu'on ressent, ce qu'on ressent

À chaque fois