Seasons, Pt. 1 - Carolena перевод на русский

Seasons, Pt. 1

Can it be winter already?
The prettiest blues that I've ever seen
'Cause it's 3 AM in August
And what did summer ever do for me?

Fall never asks if I'm ready
Leaving me red as I'll ever be
'Cause I'm in my head in October
Demands to be felt like the breeze

And ooh, what if I'd have told you?
And ooh, what if you'd have stayed?
Would we find another way?
Would we make it all OK?
Would you learn how to stay?
And not just for the season

Времена года, Часть 1

Скорее бы уже зима?
Самые красивые оттенки синего, которые я когда-либо видела
Потому что сейчас 3 часа ночи в августе
И что лето вообще для меня сделало?

Осень никогда не спрашивает, готова ли я
Оставляя меня такой румяной, какой я только могу быть
Потому что я вся в своих мыслях в октябре
Требует, чтобы ее чувствовали, как ветерок

И ох, что, если бы я тебе сказала?
И ох, что, если бы ты остался?
Нашли бы мы другой путь?
Сделали бы мы все хорошо?
Научился бы ты оставаться?
И не только на один сезон