Carolin Kebekus - Pussyterror - перевод текста песни на французский

Schüttelt die Köpfe noch Schneller macht mit den Zöpfen Propeller

Secouez vos têtes encore plus vite, faites tourner vos tresses comme des hélices

Wenn du schon auf Dicke Hose machst,

Si tu te la pètes,

Dann zeig mir doch was du in deiner Hose hast.

Alors montre-moi ce que tu as dans ton pantalon.

Jetzt gibt′s die Klatsche des Jahrhunderts, Jetzt wird jeder Schmuck gemobbt.

Maintenant, c'est la gifle du siècle, tous les bijoux vont être lynchés.

Alle Pussys machen Terror und sie wedeln mit ihrem Rock.

Toutes les chattes font le terror et elles font virevolter leurs jupes.

Auf dein dummes Gelabber hab ich auf jedenfall kein Bock.

Je n'en ai rien à faire de ton blabla.

Ich mache Jedem Typen Terror, jeder Pussy in deim' Block

Je fais le terror à tous les mecs, chaque chatte dans ton block.

Pussy Terror in der Butze Pussy Terror in deim CLub

Pussy Terror dans la maison, Pussy Terror dans ton club

Ich tret dein Flatscreen, Jetzt wird kein Sport geguckt.

Je vais te péter ton écran plat, on ne regardera plus le sport.

Ich schmeiß deinen neuen Laptop & dein Handy an die Wand

Je vais balancer ton nouvel ordinateur portable et ton téléphone contre le mur.

Pussy Terror in der Butze macht mal richtig Randaleee.

Pussy Terror dans la maison, fais un sacré bordel.

Pussy Terror. Pussys machen immer Terror Pussy Terror.

Pussy Terror. Les chattes font toujours le terror, Pussy Terror.

Warum Machst du immer Ärger?

Pourquoi tu fais toujours chier ?

Schüttel Die Köpfe Noch schneller, macht mit den Zöpfen Propeller.

Secouez vos têtes encore plus vite, faites tourner vos tresses comme des hélices.

Pussy Terror (Pussy Terror)

Ah-Ah Pussy Terror

Schüttel die Köpfe noch schneller macht mit den Zöpfen Propeller

Secouez vos têtes encore plus vite, faites tourner vos tresses comme des hélices.

Pussy Terror (Pussy Terror)

Dut richtig scheiße drauf, denn dein Typ der regt dich auf.

Tu t'en fous complètement, car ton mec te rend folle.

Zeig dem Spinner deine Faust und hau dem Otto eine Drauf.

Montre ton poing au fou et donne un coup de poing à cet idiot.

Und hört der nicht auf zu lästern dann hol′ ich meine Schwestern und er wird durchgeknallt wie an Silvester.

Et s'il ne cesse pas de rabaisser, j'appellerai mes sœurs et il deviendra dingue comme à la Saint-Sylvestre.

Pussy Terror geht ins Netz Pussy Terror wird

Pussy Terror va sur le net, Pussy Terror devient

Gesetz jetzt wird nicht mehr gejammert, angebiedert & gepetzt.

Loi, on ne se plaindra plus, on ne courtisera plus et on ne dénoncera plus.

Die Schockwelle geht durchs Land, BH's werden verbrannt.

L'onde de choc traverse le pays, les soutiens-gorge sont brûlés.

Pussy Terror in der Butze macht mal richtig Randaleee.

Pussy Terror dans la maison, fais un sacré bordel.

Pussy Terror. Pussys machen immer Terror Pussy Terror.

Pussy Terror. Les chattes font toujours le terror, Pussy Terror.

Warum machst du immer Ärger?

Pourquoi tu fais toujours chier ?

Schüttel die Köpfe noch schneller, macht mit den Zöpfen Propeller.

Secouez vos têtes encore plus vite, faites tourner vos tresses comme des hélices.

Pussy Terror (Pussy Terror)

Ah-Ah Pussy Terror Pussy Terror.

Pussys machen immer Terror Pussy Terror.

Les chattes font toujours le terror, Pussy Terror.

Warum machst du immer Ärger?

Pourquoi tu fais toujours chier ?

Schüttel die Köpfe noch schneller macht mit den Zöpfen Propeller

Secouez vos têtes encore plus vite, faites tourner vos tresses comme des hélices.

Pussy Terror P-P-P-P-P-PussyTerror.

Weil ich wie ein Macker rede findet ihr das nicht ok ich bin kein

Parce que je parle comme un mec, vous trouvez ça pas normal, je ne suis pas un

Frauenvorbild Alle ham gesichts Op.

Modèle féminin, vous avez tous des complexes.

Heidi Klum sagt im Fernsehn wir wärn zu fett

Heidi Klum dit à la télé que nous sommes trop grosses.

Aber Kerle lieben Weiber mit nem A*sch im Bett

Mais les mecs aiment les femmes avec un cul au lit.

Mein Pussy Terror kommt in jedem

Mon Pussy Terror arrive dans chaque

Winkel dieses Landes an. ich bin und bleib eine Diva die im stehen Pinkeln kann.

Coin de ce pays. Je suis et je resterai une diva qui peut pisser debout.

Pussys Macht mal richtig Terror.

Les chattes font un sacré terror.

Pussy Terror Ah-Ah Pussy Terror. Warum machst du immer Ärger?

Pussy Terror Ah-Ah Pussy Terror. Pourquoi tu fais toujours chier ?

Pussy Terror Ah-Ah Pussy Terror.

Wenn du schon auf dicke Hose machst

Si tu te la pètes

Dann Zeig mir doch was du in deiner Hose Hast.

Alors montre-moi ce que tu as dans ton pantalon.

P-P-P-P-Pussy T-T-T-T-Terror

Pussy Terror P-P-P-P-P Pussy Terror.

Schüttelt die Köpfe noch schneller macht mit den Zöpfen Propeller.

Secouez vos têtes encore plus vite, faites tourner vos tresses comme des hélices.

Pussy Terror. Pussys machen immer Terror Pussy Terror.

Pussy Terror. Les chattes font toujours le terror, Pussy Terror.

Warum machst du immer ärger?

Pourquoi tu fais toujours chier ?

Schüttel die Köpfe noch schneller macht mit den Zöpfen Propeller

Secouez vos têtes encore plus vite, faites tourner vos tresses comme des hélices.

Pussy Terror (Pussy Terror) Ah-Ah Pussy Terror

Carolin Kebekus - Pussyterror

Текст и перевод песни Carolin Kebekus - Pussyterror

Альбом