Blau unter'm Baum - Carolina перевод на русский

Blau unter'm Baum

Ilse, machst du mir mal 'n Roten mit Schuss?

Wir sind blau unterm Baum
Das ist unser Wintertraum
Mit 'nem Glühwein in der Hand
Stehen wir am Glühweinstand

Voll bis zum Rand, der Morgen kommt und wir sind hier
Noch ein paar Shots und paar Bier
Das ist unser Wintertraum
Wir sind blau unterm Baum

Hey, ich komm noch kurz vorbei
Vielleicht 'n Stündchen oder zwei
Die Zeit geht viel zu schnell vorbei
Und plötzlich ham wer schon halb drei

Morgen früh muss ich zwar raus
Doch das macht mir gar nichts aus
Denn wir glühen die ganze Nacht
Halbe Sachen werden nicht gemacht

Denn wenn wir glühen, dann glühen wir richtig
Außer uns ist keiner wichtig
Stille Nacht, heilige (was?)
Bis es kracht
Holy shit

Wir sind blau unterm Baum
Das ist unser Wintertraum
Mit 'nem Glühwein in der Hand
Stehen wir am Glühweinstand

Voll bis zum Rand, der Morgen kommt und wir sind hier
Noch ein paar Shots und paar Bier
Das ist unser Wintertraum
Wir sind blau unterm Baum

Après-Ski zur Weihnachtszeit
Wir geben Gas und sind bereit
Hey, sie spielen unser Lied
Und die Hütte bebt im Beat

Denn wenn wir glühen, dann glühen wir richtig
Außer uns ist keiner wichtig
Stille Nacht, heilige (was?)
Bis es kracht
Holy shit

Wir sind blau unterm Baum
Das ist unser Wintertraum
Mit 'nem Glühwein in der Hand
Stehen wir am Glühweinstand

Voll bis zum Rand, der Morgen kommt und wir sind hier
Noch ein paar Shots und paar Bier
Das ist unser Wintertraum
Wir sind blau unterm Baum

Wir sind blau unterm Baum
Das ist unser Wintertraum
Mit 'nem Glühwein in der Hand
Stehen wir am Glühweinstand

Voll bis zum Rand, der Morgen kommt und wir sind hier
Noch ein paar Shots und paar Bier
Das ist unser Wintertraum
Wir sind blau unterm Baum

Синий под деревом

Ильза, налей мне "Красный с пшиком"?

Мы пьяны под елкой
Это наша зимняя мечта
С глинтвейном в руке
Стоим у глинтвейнной палатки

Полные до краев, утро близко, а мы все тут
Еще пару шотов и пива
Это наша зимняя мечта
Мы пьяны под елкой

Эй, я заскочу на минуточку
Может, на часик или два
Время летит слишком быстро
И вот уже половина третьего

Завтра рано вставать
Но мне хоть бы хны
Ведь мы гудим всю ночь
На полумеры не согласны

Когда мы светимся, то светимся по-полной
Кроме нас — никого неважно
Тихая ночь, святая (что?)
Пока не грянет
Святой шмон

Мы пьяны под елкой
Это наша зимняя мечта
С глинтвейном в руке
Стоим у глинтвейнной палатки

Полные до краев, утро близко, а мы все тут
Еще пару шотов и пива
Это наша зимняя мечта
Мы пьяны под елкой

Апре-ски в Рождество
Мы даем газу и готовы
Эй, играет наш хит
И хижина дрожит в ритме

Когда мы светимся, то светимся по-полной
Кроме нас — никого неважно
Тихая ночь, святая (что?)
Пока не грянет
Святой шмон

Мы пьяны под елкой
Это наша зимняя мечта
С глинтвейном в руке
Стоим у глинтвейнной палатки

Полные до краев, утро близко, а мы все тут
Еще пару шотов и пива
Это наша зимняя мечта
Мы пьяны под елкой

Мы пьяны под елкой
Это наша зимняя мечта
С глинтвейном в руке
Стоим у глинтвейнной палатки

Полные до краев, утро близко, а мы все тут
Еще пару шотов и пива
Это наша зимняя мечта
Мы пьяны под елкой